Кафедра русского языка

Emblema kaf rus lang 1

Кафедра русского языка имеет давнюю историю и живые традиции.

 

 

 

BilyarskiyБилярский П. С.

Она была создана во время основания Новороссийского университета и называлась кафедрой русского языкознания. Первым её заведующим был академик Пётр Спиридонович Билярский (1819–1867), автор «Введения во всеобщее языкознание В. Гумбольдта», лауреат полной Демидовской премии за работу «Судьбы церковнославянского языка».

ko4ubinsky

  Большую часть своей жизни посвятил работе в Новороссийском университете профессор Александр Александрович Кочубинский (1845–1907). Его научные интересы были связаны с изучением славянских языков. Среди известных работ «Итоги славянской и русской филологии», «В.И.Григорович (1815–1876) в истории славяноведения», «П.И.Шафарик, очерк из жизни русской науки полвека тому назад» и др.

YagichЯгич И. В.

Два года работал на кафедре всемирно известный ученый Игнатий Викентьевич Ягич (1838–1923), избранный в 1881 г. академиком Петербургской АН. После Новороссийского (Одесского) университета он работал профессором Берлинского, Петербургского, Венского университетов. Автор «Истории славянской филологии» и 700 других научных работ по славистике, в том числе по русистике и украинистике.

PopruzhenkoПопруженко М. Г.

Большой вклад в изучение славянских языков, в том числе русского языка, внёс профессор Михаил Георгиевич Попруженко (1866–1944). Он был первым профессором-языковедом, родившимся в Одессе и окончившим Новороссийский университет. Автор книг «Козма Пресвитер», «Опыт систематической кирилло-мефодиевской библиографии», очерка о жизни и деятельности проф. В.И.Григоровича в Одессе, исследований по истории болгарского Возрождения, роли ряда русских и болгарских писателей (например, Н.В.Гоголя, Ф.М.Достоевского, В.М.Гаршина, И.Вазова, Н.Герова, В.Палаузова и др.) в возрождении болгарской культуры. М.Г.Попруженко многое сделал для популяризации достижений одесской историко-филологической школы. Получил признание в Болгарии, проживая с 1919 г. в эмиграции в Софии. В 1923 г. был избран членом-корреспондентом, а в 1941 – академиком Болгарской академии наук.

 

lyapunov

Выдающимся ученым-лингвистом был Борис Михайлович Ляпунов (1862–1943). Двадцать два года его деятельности в Одессе (1901–1923) ознаменовались неутомимым изучением славянского языкознания и увенчались в 1923 г. его избранием академиком АН СССР. Автор «Исследования о языке синодального списка Первой Новгородской летописи», «Ведения в историю русского языка», очерков о жизни и деятельности акад. И.В.Ягича и проф. А.А.Кочубинского, курсов лекций по истории русского языка, фонетике и грамматике старославянского языка.

potapov

С 1937-го года, со времени разделения историко-филологического факультета на исторический и филологический, в университете широко развернулась научная и педагогическая деятельность доктора филологических наук, профессора Петра Осиповича Потапова (1882–1945), который несколько лет возглавлял кафедру русского языка и славяноведения, был деканом филологического факультета.

bukatevi4

 

С 1945 до 1971 г. на кафедре работал кандидат филологических наук, профессор Назарий Иванович Букатевич (1884–1984), возглавлявший кафедру. Под его руководством разрабатывались вопросы словообразования и формообразования в русском литературном языке, начиная с древнерусского периода; широко развернулся сбор лексики русских говоров Одесской области. Под его редакцией вышла «Сравнительная грамматика восточнославянских языков», созданная научными работниками кафедр русского и украинского языков, а также учебник по исторической грамматике русского языка. Н.И. Букатевич – автор двухтомного исследования по истории русских предлогов.

losevaWeb

В тот же период доктор филологических наук, профессор Любовь Максимовна Лосева (1917–1976) положила начало разработке новой научной проблемы – лингвистики текста. Л.М. Лосева – один из основателей этого языковедческого направления. Её пособие для учителей «Как строится текст» сегодня актуально, как и 35 лет назад, а исследования по синтаксису русских говоров уже более полувека изучаются студентами-русистами.

TulinaТулина Т. А.

Другое важное направление – семантический синтаксис – активно разрабатывалось на кафедре под руководством доктора филологических наук, профессора Татьяны Александровны Тулиной (1925–2015). Её монографии «Изучение словосочетаний в функционально-семантическом аспекте» (1974) и «Функциональная типология словосочетаний» (1976) являются актуальными и информативными для современных лингвистических исследований.

PavlyukПавлюк Н. В.

В 1970-е годы кафедрой заведовал кандидат филологических наук, доцент Николай Владимирович Павлюк (1920–1978). Тогда заметно активизировалась работа по сбору материалов для регионального диалектного словаря, ежегодно студенты выезжали на диалектологическую практику в русские сёла Одесской и Николаевской областей. Научную тематику, связанную с разными аспектами изучения современного русского языка и его истории, успешно разрабатывали доценты Мария Гавриловна Шатух (диалектология и синтаксис), Раиса Дмитриевна Швец (морфология), Муза Викторовна Карпенко (фонетика и лексикология), Михаил Иванович Ильяш (стилистика), Виктор Фёдорович Шишов (история языка), Галина Михайловна Мижевская (диалектология и морфология), Валентина Александровна Попова (словообразование), Ольга Ивановна Шаройко (синтаксис). Например, Р.Д. Швец в 1976 г. опубликовала монографию «Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: (Морфологические типы и грамматические категории)». В 1976, 1977 и 1978 г.г. были сделаны наборы студентов на специальность «русский язык как иностранный».

karpenkoWeb

В 1978–1992 г.г. кафедрой заведовал доктор филологических наук, профессор Юрий Александрович Карпенко (1929 – 2009). Позже, в период его работы на кафедре украинского языка, Ю.А. Карпенко был избран членом-корреспондентом НАН Украины. Под его руководством широко развернулись ономастические исследования, сформировалась одесская ономастическая школа, достижения которой хорошо известны в Украине и за рубежом. Под руководством Ю.А. Карпенко защищались диссертации и дипломные работы в области ономастики. В этой отрасли продолжают работать доценты Людмила Фёдоровна Фомина, Татьяна Фёдоровна Шумарина, Ирина Владимировна Мурадян и др. Под редакцией Ю.А. Карпенко издавались сборники статей по вопросам ономастики. Так, были изданы сборники научных трудов «Русская ономастика» (Одесса, 1984. – 185 с.); «Актуальные вопросы ономастики» (Киев, 1988. – 260 с.). В 1990 г. в двух частях были изданы материалы VI Республиканской ономастической конференции, проходившей в Одессе. Ответственным редактором сборников был акад. В.М. Русанивский, директор Института языковедения им. А.А. Потебни. На кафедре проводились исследования по синтаксису (профессор Т.А. Тулина, доценты Лина Николаевна Гукова, Марина Михайловна Харитонова), экспериментальной фонетике (доцент, а вскоре профессор Наталья Васильевна Бардина), словообразованию (доцент Виктория Владимировна Горбань), стилистике (доцент Михаил Иванович Ильяш), диалектологии (доцент Людмила Фёдоровна Баранник). Научная тема кафедры была связана с исследованием вопросов интерпретации художественного текста. В связи с этим на кафедре были изданы сборники, в значительной степени отражавшие результаты этих исследований на материале, прежде всего, одесских писателей: «Язык и стиль произведений В.П. Катаева, К.Г. Паустовского и Л.И. Славина» (Одесса, 1987. – 151 с. / Отв. ред. В.Ф. Шишов); «Язык и стиль произведений И.Э. Бабеля, Ю.К. Олеши, И.А. Ильфа и Е.П. Петрова» (Киев, 1991. – 236 с. / Отв. ред. Ю.А. Карпенко, отв. секр. Е.Н. Степанов). В этот период кафедра работала не только с отечественными студентами специальностей «русский язык и литература», «русский язык как иностранный», «украинский язык и литература», «иностранные языки», «история», но и со студентами-русистами из Германии, приезжавшими на включённое обучение в Одессу. В связи с этим кафедра расширялась, на неё было принято много талантливых молодых преподавателей. Так, в это время здесь начала работать нынешняя зав. кафедры украинского языка проф. Татьяна Юрьевна Ковалевская, профессор той же кафедры Лариса Анатольевна Семененко, доценты кафедры прикладной лингвистики Татьяна Викторовна Пономаренко, Галина Сергеевна Яроцкая, доценты кафедры языковой и общегуманитарной подготовки иностранцев Елена Владимировна Кныш и Ирина Владимировна Черновалюк. Преподавателями кафедры был издан комплекс методических пособий по речевой практике, фонетике, лексикологии, синтаксису для работы с немецкими студентами включённого обучения.

122_G

Ищенко Д. С.

 В 1993-2010 г.г. кафедру возглавлял кандидат филологических наук, профессор Дмитрий Семёнович Ищенко (1932 – 2013), который продолжил традицию изучения истории языка на материале древних рукописей. В 2000–2001 г.г. был издан «Словарь русских говоров Одесщины» в двух томах под редакцией проф. Ю.А. Карпенко – результат многолетней работы кафедры по сбору и анализу функционирования диалектной лексики в русских сёлах Одесской области. Спонсировал издание словаря японский профессор-славист Сусуму Уэмура. Эту тематику до 2014 г. продолжала плодотворно разрабатывать доцент Л.Ф. Баранник, разрабатывают её ученики. Значительным вкладом в научную разработку вопросов одесской мультикультурности стала монография Е.Н. Степанова «Російське мовлення Одеси» (2004). Л.Н. Гукова и Л.Ф. Фоминой создали и опубликовали словарь «Многоаспектная характеристика топонимов в творческом наследии А.С.Пушкина» (2009) – первый труд такого типа. Л.Н. Гукова издала под грифом МОН Украины пособие «Готовимся к олимпиаде по русскому языку: Задания и справочные материалы для учащихся 9-11 классов» (2006), а совместно с Е.Н. Степановым издала учебное пособие для студентов-филологов «Синтаксис русского языка: Задания, упражнения, контрольные работы, справочные материалы» (2009). Л.Ф. Баранник издала методические указания и программу-вопросник по диалектологической практике «Русская диалектология» (2009). Проводились исследования языковых особенностей рекламного текста, лингвокреативности (Н.Г. Иванова, В.В. Горбань). В 2003 г. кафедра русского языка ОНУ совместно с кафедрой межкультурной коммуникации Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена (Россия), Институтом русской филологии Жешувского университета (Польша) вошла в число соучредителей научного проекта «Международная научная конференция «Русистика и современность»». В 2010 г. к проекту присоединилась Балтийская международная академия (Латвия), в 2014 – Университет Мишель Монтень (Франция), в 2016 – Евразийский государственный университет им. Л.Н. Гумилёва (Казахстан). В Одессе прошли конференции этого проекта в 2003, 2006, 2009, 2013 годах. В рамках программ Одесской областной и городской администраций начали проводиться областные и городские студенческие олимпиады по русскому языку. В 2000 г. кафедра стала коллективным членом Украинской ассоциации преподавателей русского языка и литературы (УАПРЯЛ).

Titul UAPRYAL

 

В 2010–2014 г.г. кафедрой заведовала доктор филологических наук, профессор Луиза Александровна Петрова (род. 1960), работавшая после окончания Алтайского государственного университета в Барнауле, а затем – в Симферополе. 

Petrova

Петрова Л. А.

Автор более 150 научных и методических работ по проблемам лексической и словообразовательной семантики, художественной речи, когнитивистики, методики преподавания языка и литературы в вузе, менеджмента филологического образования. Среди них: докторская диссертация «Художественная картина мира в русском сатирико-юмористическом нарративе начала ХХ столетия», монографии «Лингвокогнитивные основы художественной картины мира», «Динамика и статика русского глагола». Л.А. Петрова – соавтор учебных пособий «Практический курс русской лексикологии», «Конспекты лекций по истории русского литературного языка X–XVIIв.в.» и др. В 2012 и 2013 г.г. кафедра была организатором международных форумов молодых исследователей-русистов.В них участвовали студенты, аспиранты, молодые преподаватели из 22 городов Украины. Изданы материалы этих форумов. В 2012 г. был издан юбилейный сборник «О, сколько нам открытий чудных…: Материалы к 80-летию со дня рождения Дмитрия Семёновича Ищенко». В 2013 г. Е.Н. Степанов защитил докторскую, а О.В. Мальцева кандидатскую диссертации.

 

 

DSCN3764

Заведующий кафедрой

СТЕПАНОВ Евгений Николаевич

доктор филологических наук (2014), доцент (1994) 

 

Дата и место рождения: 18 октября 1959 года, город Одесса

Учёба: 1967–1977 – средние школы №№ 27, 51, 78 г. Одессы,

1977–1982 – филологический факультет Одесского государственного университета имени И.И. Мечникова

Специальность: преподаватель русского языка как иностранного

Кандидатская диссертация: Согласование по смыслу в современном русском языке (1988, ОГУ им.И.И. Мечникова), спец.: 10.02.01 – русский язык

Докторская диссертация: Русская городская речь в полилингвокультурном пространстве Одессы (2013, Ин-т языковедения им. А.А. Потебни НАН Украины), спец.: 10.02.02 – русский язык

Научные интересы: русский язык в социолингвистическом аспекте, русская грамматика (синтаксис и морфология), русский язык как иностранный и методика его преподавания, межкультурная коммуникация, урбанолингвистика, одессика

Научные публикации: около 180 научных публикаций, среди которых монография «Російське мовлення Одеси» (2004), учебные пособия (в соавторстве) под грифом МОНУкраины «Синтаксис русского языка: Тестовые задания и справочные материалы: учеб. пособие для студентов-филологов» (2011), «Синтаксис русского языка: учебно-методическое пособие для учителя и учащихся старших классов» (2012, 2013), учебные пособия и методические рекомендации «Синтаксис современного русского языка: учебное пособие для студентов-иностранцев» (2013), «Методические рекомендации по развитию речевых навыков в учебно-профессиональной сфере иностранных студентов-юристов» (1989, 1993), «Программа учебной диалектологической практики (социолингвистическое направление): для студентов 2 курса филологического факультета специальности «русский язык и литература»» (2012), статьи в научных журналах и сборниках Украины, России, Белоруссии, Польши, Латвии, Молдовы, Казахстана, Армении, Узбекистана, Китая, Болгарии

Научно-организационная работа: с 2002 г. ответственный секретарь, с 2013 – главный редактор специализированного наукометрического (IndexCopernicus) журнала «Мова», основанного в 1993 г. Ю.А. Карпенко;

член Президиума УАПРЯЛ; делегат XIIи XIII Международных конгрессов МАПРЯЛ в Шанхае и Гранаде;

член международных оргкомитетов ежегодной научной конференции «Русистика и современность» (с 2003)

Награды: награждён медалью А.С. Пушкина (2013, МАПРЯЛ).

 

 

Foto kaf rus lang

Преподаватели кафедры

  • Степанов Евгений Николаевич – доктор филологических наук, доцент
  • Горбань Виктория Владимировна – кандидат филологических наук, доцент
  • Мальцева Ольга Вадимовна – кандидат филологических наук, доцент
  • Мурадян Ирина Владимировна – кандидат филологических наук, доцент
  • Шумарина Татьяна Фёдоровна – кандидат филологических наук, доцент
  • Музыченко Юлия Олеговна – старший преподаватель
  • Собченко Наталья Сергеевна – старший преподаватель
  • Розвод Ирина Юрьевна – преподаватель

Аспиранты кафедры

  • Громовая Марина Игоревна
  • Савченко Александра Валерьевна
  • Майданюк Денис Викторович

Лаборант кафедры – Костомарова Оксана Викторовна

УЧЕБНАЯ РАБОТА КАФЕДРЫ

Дисциплины кафедры

  • Современный русский язык (фонетика и фонология)
  • Русская ортология
  • Современный русский язык (лексикология)
  • Современный русский язык (словообразование)
  • Современный русский язык (морфология)
  • Коммуникативная морфология русского языка
  • Современный русский язык (синтаксис)
  • Коммуникативный синтаксис русского языка
  • Современный русский язык (стилистика)
  • Древнерусский язык
  • Славянская палеография
  • История русского литературного языка
  • Историческая грамматика русского языка
  • Русская диалектология
  • Риторика
  • Лингвистический анализ текста
  • Методика преподавания русского языка
  • Русский язык как иностранный
  • Методика преподавания русского языка как иностранного
  • Русский язык в социолингвистическом аспекте
  • Диагностика письменной речи
  • Основы научных исследований
  • Методология лингвистических исследований
  • Актуальные направления филологической науки
  • Проблемы мирового языкознания
  • Орфографический практикум
  • Лингвистическое страноведение: язык города в прошлом и настоящем
  • Актуальные проблемы современной русской лексикологии
  • Русская речевая практика (для иностранных студентов)
  • Русская лингводидактика (для иностранных студентов)
  • Русская ономастика
  • Введение в теорию языкового влияния

Спецкурсы и спецсеминары

  • Филологический анализ художественного текста
  • Лексика русских говоров Юга Украины
  • Нейролингвистическое программирование
  • Основы семасиологии
  • Русский речевой этикет
  • Основы теории речевого воздействия
  • Основы копирайтинга
  • Язык средств массовой информации
  • Теория и практика лингвокреативности
  • Русская разговорная речь в Украине конца XX – нач. XXI в.
  • Функциональные аспекты трудных случаев русской грамматики
  • Русская орфография и пунктуация в корректорской правке и редактировании
  • Трудные случаи русской орфографии
  • Историческая лексикология русского языка
  • Основы лингвистических исследований
  • Лингвокогнитивные основы художественной картины мира
  • Образное моделирование человека в дискурсивном пространстве художественного текста
  • Языковая ситуация в городе Одессе: прошлое и настоящее
  • Социолингвистика и языковая политика
  • Русское лингвострановедение
  • Письменная речь в аспекте криминалистической скриберологии

ПРАКТИКИ

  • Диалектологическая – ІV семестр
  • Коммуникативная – ІV семестр (для иностранцев)
  • Педагогическая – VІІІ, ІХ семестры

Kollazh 1 1

Учебники и учебные пособия, изданные за последние 5 лет

2011

 1. Гукова Л.Н., Степанов Е.Н. Синтаксис русского языка: Тестовые задания и справочные материалы: учеб. пособие для студентов-филологов. – Одесса : Астропринт, 2011. – 384 с. (Под грифом МОН Украины).

2. Оччетин Сезгин (Öççetin Sezgin). Русско-турецкий разговорник (Rusça günlük konuşma sözlükçesi). – Одесса: Печатный дом, 2011. – 148 с. (Автор – студент 4 курса, научный руководитель – Е.Н. Степанов).

3. Горбань В.В. Таблицы по словообразованию. –Одесса, 2011. – Ч2. – 31с.

4. Горбань В.В., Иванова Н.Г. Методические указания и задания по словообразованию для студентов 2 курса украинского отделения филологического факультета ОНУ / В.В. Горбань, Н.Г. Иванова. – Одесса: Optimum, 2011. – 30c.

5. Горбань В.В.Методические указания и задания по современному русскому языку. Морфология. –Одесса, 2011. – Ч1. – 40с.

2012

6. Гукова Л.Н., Степанов Е.Н. Синтаксис русского языка : учебно-методическое пособие для учителя и учащихся старших классов. – Одесса: Астропринт, 2012. – 360 с.

7. Петрова Л.А. и др. Практическая лексикология русского языка : учеб. пособие. – 2-е изд. – Одесса: Астропринт, 2012. – 232 с.

8. ИщенкоД.С., Петрова Л.А., Ничик Н.Н. Конспекты лекций по истории русского литературного языка XXVII в.в. – Одесса: Астропринт, 2012. – 112 с.

9. Петрова Л.А. Методические указания и модульные задания по дисциплине «История русского литературного языка». – Одесса: ОНУ им. И.И.Мечникова, 2012. – 63 с.

10. Степанов Е.Н. Программа учебной диалектологической практики (социолингвистическое направление): для студентов 2 курса филологического факультета специальности «русский язык и литература» / Е.Н.Степанов. – Одесса: ОНУ им. И.И.Мечникова, 2012. – 53 с.

2013

11. Гукова Л.Н. Синтаксис русского языка в таблицах и схемах : пособие для учителя. – Одесса: Астропринт, 2013. – 168 с. (Под грифом МОНМС Украины).

12. Гукова Л.Н., Степанов Е.Н. Синтаксис русского языка : учебно-методическое пособие для учителя и учащихся старших классов. – Одесса: Астропринт, 2013. – 360 с. (Под грифом МОНМС Украины).

13. Гукова Л.Н., Петрова Л.А., Степанов Е.Н. Синтаксис современного русского языка: учебное пособие для студентов-иностранцев. – Одесса: ОНУ, 2013. – 208 с.

14. Мурадян И.В., Шумарина Т.Ф. Стилистика русского языка. Культура речи : методические указания и задания для студентов 4 курса филологического факультета специальности «Язык и литература (русские)». – Одесса: ОНУ, 2013. – 30 с.

2014

15. Специализация по русскому языку (аннотированно-библиографический указатель для фуркантов кафедры русского языка) / науч. ред. Л.А.Петрова. – Одесса: ОНУ, 2014. – 170 с.

16. Баранник Л.Ф., Горбань В.В., Шумарина Т.Ф. и др. Схемы лингвистического разбора: методические указания по русскомуязыку для студентов направления 6.020303 – Филология / под ред. Л.А. Петровой. – Одесса: ОНУ им. И. И. Мечникова, 2014. – 84 с.

17. Шумарина Т.Ф., Мурадян И.В. Методические указания и задания по курсу «Русский язык как иностранный. Фонетика» для студентов направления 6.020303 филология специальностей «Язык и литература (русский)» и «Прикладная лингвистика» филологического факультета. – Одесса: ОНУ, 2014. – 46 с.

2015

18. Баранник Л.Ф. Лексика русских переселенческих говоров Одесской области, функционирующих в разноязычном окружении. – Одесса: ОНУ, 2015. – 170 с.

19. Савченко О.В., Денисова А.Є.Конспект лекцій (в двох частинах) з дисципліни «Професійно орієнтована польська мова». – Одеса : ОНПУ, 2014. Ч. 1. – 68 с.

НАУЧНАЯ РАБОТА КАФЕДРЫ

Научные конференции

В течение последних пяти лет кафедра принимала участие в организации и проведении разных конференций:

1. Проведено 5 конференций «Русистика и современность»: XIV(2011) – в РГПУ имени А.И. Герцена (Россия, Санкт-Петербург); XV (2012) – в Жешувском университете (Жешув, Польша); XVI (2013) – в ОНУ имени И.И. Мечникова (Одесса, Украина); XVII (2014) – в Университете им. Мишеля Монтеня (Бордо, Франция); XVIII (2015) – в Балтийской международной академии (Рига, Латвия). В работе ХVІ Международной научной конференции «Русистика и современность», посвящённой 120-летию со дня рождения В.В. Маяковского (Одесса, ОНУ, 18.09–22.09.2013), приняли участие более 250 исследователей из 15 стран, в том числе из Украины – 140.

Kollazh 2

2. Совместно с Институтом языковедения им. А.А. Потебни НАН Украины, Украинским комитетом славистов и УАПРЯЛ 13–14.10.2011 г. кафедра провела Вторые международные Карпенковские чтения, в которых приняли участие более 150 учёных из 6 стран, в т.ч. из Украины – 120.

3. Совместно с Одесским городским советом было проведено 2 форума молодых исследователей-русистов (5–6.06.2012 г. и 4–6.06.2013 г.), в которых приняли участие, соответственно, 150 и 148 (всего 298) студентов, аспирантов и молодых преподавателей из 22 городов Украины, а также из Казахстана, Ирана, России, Китая, Турции и Туркменистана. 

4. Совместно с Волгоградским педагогическим и Брестским государственным университетами 6–8.07.2013 г. была организована научно-практическая конференция учёных городов-героев Одессы, Волгограда и Бреста «Русский язык на Евразийском пространстве», в которой приняли участие 80 учёных из 3 стран.

Odessa 0613 Forum

Монографии за последние 5 лет

1. Петрова Л.А. Динамика и статика русского глагола / Л. А. Петрова. – Одесса : ОНУ, 2013. – 158 с.

2. Горбань В.В. и др. Лингвистика креатива : коллективная монографія / Под ред. Т. А. Гридиной. – Екатеринбург: ФГ БОУ ВПО, 2012.

Научные журналы и сборники за последние 5 лет

1. На кафедре периодически издаётся специализированный научно-теоретический журнал «Мова». Последнюю перерегистрацию в ДАКУкраины журнал прошёл в ноябре 2015 г. на следующие 5 лет. С №12 к печатному варианту прилагается электронная версия на сайтах Национальной научной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского и Научной библиотеки ОНУ им. И.И. Мечникова. Журнал зарегистрирован в национальной библиометрической системе «Україніка наукова». Рефераты статей публикуются в Украинском реферативном журнале «Джерело». С 2014 г. (с № 21) журнал стал международным, так как включён в европейскую наукометрическую систему IndexCopernicus. ICValueза 2014 г. составил 67,85, StandardizedValue: 6,75. Сайт журнала: www.mova.onu.edu.ua  Главный редактор с 2013 г. – д.ф.н. Степанов Е.Н. За последние пять лет вышло 9 номеров: № 16 (2011), № 17, № 18 (2012), № 19, № 20 (2013), № 21, № 22 (2014), № 23, № 24 (2015).

2. По материалам литературоведческих докладов на IX, XIIи XVI конференциях «Русистика и современность» кафедра в 2007, 2010 и 2014 г.г. выпустила в свет сборники научных статей «Русистика и современность. Литературоведение». В 2007 г. сборник был посвящён 100-летию со дня рождения Д. С. Лихачёва, в  2010 г. – 200-летию со дня рождения Н.В. Гоголя, в 2014 г. – 120-летию со дня рождения В.В. Маяковского.

3. В связи с 80-летием бывшего заведующего кафедрой Д. С. Ищенко в 2012 г. был издан юбилейный сборник «О, сколько нам открытий чудных…: Материалы к 80-летию со дня рождения Дмитрия Семёновича Ищенко» (Одесса : ОНУ, 2012. – 128 с.).

4. По итогам проведённых в 2012 и 2013 г.г. форумов молодых исследователей-русистов издано два сборника материалов со статьями большинства участников: 1) Материалы форума молодых исследователей-русистов в рамках Международного фестиваля «Великое русское слово» 5–6 июня 2012 г. – Одесса: Изд-во КП ОГТ, 2012. – 522 с. 2) МатериалыІІ Форума молодых исследователей-русистов в рамках Международного фестиваля «Великое русское слово» 5–6 июня 2013 г. – Одесса: Астропринт, 2014. – 248 с.

Защита диссертаций

За последние 10 лет были защищены 1 докторская и 7 кандидатских диссертаций, выполненных на кафедре:

Докторская диссертация:

  • Степанов Евгений Николаевич. Русская городская речь в полилингвокультурном пространстве Одессы, 2013 (научный консультант – Л.А. Петрова)

Кандидатские диссертации

Kollazh 6

  • Май Ликунь. Русский экономический текст в функционально-стилистическом и социолингвистическом аспектах, 2008 (научный руководитель – Е.Н. Степанов);
  • Швец Алёна Ивановна. Глагольная лексика русских говоров Одесской области, 2008 (научный руководитель – Л.Ф. Баранник);
  • Побережная Ольга Юрьевна. Гендерное своеобразие речевой деятельности русской языковой личности, 2010 (научный руководитель – В.В. Горбань);
  • Ибрагимова Венера Февзиевна. Структура и семантика антропонимов в деривационном аспекте (на материале русских и украинских фамилий тюркского происхождения), 2011 (научный руководитель Л.А. Петрова);
  • Луцеева Юлия Николаевна. Русские фразеологизмы с числительными в структурно-семантическом и этнолингвокультурологическом аспектах, 2012 (научный руководитель – Л.Ф. Баранник);
  • Мальцева Ольга Вадимовна. Отражение лексико-семантической системы древнерусского языка в «Архангельском Евангелии 1092», 2013 (научный руководитель – Д.С. Ищенко);
  • Литвин Ольга Владимировна. Неономинации в русскоязычной прессе ХХІ века (словообразовательный и прагматический аспект), 2013(научный руководитель – В.В. Горбань)

Представлена к защите кандидатская диссертация Натальи Сергеевны Собченко «Взаимодействие средств языковой игры в русскоязычном рекламном дискурсе» (научный руководитель В.В. Горбань).

Научные статьи преподавателей, аспирантов и студентов

Kollazh 3 1

За последние 5 лет (2011–2015) общее количество публикаций преподавателей, аспирантов и студентов – 424. Из них публикаций преподавателей – 230, аспирантов и соискателей – 83, студентов – 95, совместных публикаций преподавателей и студентов – 16.

Наибольшее количество публикаций – статьи в научных журналах и сборниках – 396. Из них в специализированных (фаховых) изданиях, имеющих лицензию ДАК – 130, в том числе авторами 71 статьи являются преподаватели, 51 – аспиранты, 3 – студенты, 5 – преподаватели совместно со студентами. Из этих 130 статей 18 опубликованы в международных наукометрических журналах.

Много статей опубликовано в обычных научных журналах и сборниках Украины – 186, в том числе авторами 86 таких статей являются преподаватели, 18 – аспиранты, 82 – студенты.

В зарубежных научных изданиях опубликовано 76 статей, в том числе преподавателей – 51, аспирантов – 12, студентов – 5, совместно преподавателей и студентов – 8.

Некоторые из статей преподавателей и преподавателей со студентами

1

1. Баранник Л.Ф. Лексика русских переселенческих говоров в национально-культурологическом аспекте // Наукові записки Кіровоградського пед. ун-ту. – Сер. Філологічні науки (мовознавство): у 2 ч. – Кіровоград: РВВ КПДУ ім. В. Винниченка, 2011. – Вип. 95. – Ч. 2. – С. 33 – 38.

2. Гукова Л.Н., Фомина Л.Ф. Номинативная парадигма концепта <Петербург> в дискурсе А.С. Пушкина // Записки з ономастики: зб. наук. праць. – Одеса: Астропринт, 2011. – Вип.14. – С. 41-51.

4. Петрова Л.А. Логическая индукция как принцип стандартизации речевой модели // Науковий вісник Волинського національного університету ім. Лесі Українки. Філологічні науки: Мовознавство. № 1. Луцьк, 2011. – С. 123–128.

5. Петрова Л.А. Авторская семантизация артефактов в художественном тексте // Русская филология. Вестник Харьковского национального пед. ун-та им. Г.С. Сковороды. – № 1-2 (44). – Харьков, 2011. – С. 47–50.

6. Степанов Е.Н. Национальные варианты русского языка или русские территориальные койне? // Мова. – Одеса: Астропринт, 2011. – №16. – С.9-14.

7. Баранник Л.Ф. Традиционная южнорусская лексика придунайских старообрядческих говоров Одесской области / Л.Ф.Баранник // Мова. – Одеса: Астропринт, 2012. – №17. – С.72 – 78.

8. Горбань В.В., Клокова М.В. Фразеологизмы как квазиэталон культурно-национального восприятия // Докса: зб. наук. праць з філософії та філології. – Одеса: ОНУ, 2010. – Вип. 15. – С.494–503.

9. Мальцева О.В. Особенности парадигматических отношений в рукописи «Архангельское Евангелие 1092» // Русская филология. Вестник Харьковского национального педуниверситета им. Г.С.Сковороды. – 2011. – №1-2 (46). – С.69–72.

10. Мурадян И.В., Шумарина Т.Ф. Антропонимическая каузация дискомфорта в речевой коммуникации // Мова: наук.-теор. часопис з мовозн. – Одеса: Астропринт, 2012. – №18. – С.146–149.

11. Степанов Е.Н. Город в контексте научной лингвистической парадигмы // Мова: Наук.-теор. часопис з мовозн. – Одеса: Астропринт, 2012. – №17. – С.14–23.

12. Степанов Е.Н., Пачев О.Н. Коммуникативные характеристики жанра футбольного репортажа // Мова: наук.-теор. часопис з мовозн. – Одеса: Астропринт, 2012. – №18. – С.22–25.

13.Ищенко Д.С. Об одном «сомнительном слове» в словаре Ф. Миклошича // Мова: наук.-теор. часопис з мовозн. – Одеса: Астропринт, 2013. – №19. – С. 5–7.

14. Петрова Л.А. Результативность действия в деривационных глагольных отношениях // Вісник Одеського національного університету імені І.І. Мечникова. – Серія: Філологія. – Т. 17. – Вип. 4. – Одеса, 2012. – С. 89–93.

15. Шумарина Т.Ф., Грапонова К.Г. Проблема идиолекта в русском политическом дискурсе // Мова: наук.-теор. часопис з мовозн. – Одеса: Астропринт, 2013. – №19. – С.47–50.

16. Горбань В.В., Грибкова М.Н. Фразеологические единицы с партонимом ГОЛОВА в русском и польском языках // Слов’янський збірник. – Чернівці: Букрек, 2013. – Вип. XVII. – С. 230–240.

17. Гукова Л. Н., Трушицына Е. А. Концепт «времена года» в художественной картине мира А.С. Пушкина // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 21. – С. 77–83.

18. Мурадян И.В. Антропонимная вариативность в семейном общении в начале 20 века (на материале романа А. Н. Толстого «Сёстры») // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 22. – С. 120–124.

19. Степанов Е.Н. Развитие научных идей И.В. Ягича в одесской историко-филологической школе // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – №20. – С. 56–61.

20. Степанов Е.Н.Постановка артикуляции русских согласных у корейцев при национально ориентированном обучении русскому языку / Е. Н. Степанов // Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. – Серія: Філологія. – Одеса, 2014. – Вип. 9. – С. 33–37.

21. Шумарина Т.Ф., Тюхтий И.Н. Вербальные стереотипы разновозрастных групп // Культура народов Причерноморья. – 2013. – № 264. – С. 107–109.

22. Шумарина Т.Ф., Сауляк Е.С. Вербальные стереотипы геронтных групп // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 20. – С. 67–70.

23. Степанов Е.Н. Глаголы движения в современных славянских языках // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 22. – С. 206–215.

24. Степанов Е. Н. Языковое пространство в идиостиле писателя и в речи его персонажей (по произведениям Валерия Смирнова) // Наукові записки [Кіровогр. держ. пед. унів. ім. В. Винниченка]. – Серія Філологічні науки (мовознавство). – 2015. – Вип. 138. – С. 281–285.

25. Степанов Е.Н. Одесские шибболеты французского происхождения // Мова. – Одеса: Астропринт, 2015. – № 23. – С. 133–138.

26. Шумарина Т.Ф., Письмиченко В.Ю. Номинация лица в русском эпистолярном жанре // Мова. – Одеса: Астропринт, 2015. – № 23. – С. 128–133.

Некоторые из статей аспирантов и студентов

1. Литвин О.В. Семантическая освоенность иноязычных заимствований // Мова. – Одеса: Астропринт, 2011. – №16. – С. 95–100.

2. Романец Л.А. Характеристика концепта <Одесса> в поэтическом военно-историческом дискурсе Великой Отечественной войны // Наукові записки Кіровоградського пед. ун-ту. – Сер. Філологічні науки (мовознавство): у 2 ч. – 2011. – Вип. 95. – Ч. 1. – С. 265–270.

3. Собченко Н. Лингвокреативность современном рекламы: деривационный аспект / Н.С.Собченко // Філологічні студії. – Одеса: ОНУ імені І.І. Мечникова; 2012. – Вип. 3. – С. 119–125.

4. Пачев О. Коммуникативные типы дискурсивной личности футбольного радио- и телекоментатора / О. Пачев // Філологічні студії. – Одеса: ОНУ; 2012. – Вип. 3. – С. 77-84.

5. Смирнова О.А. Фоносемантический потенциал имён собственных в малой прозе А.Грина // Филологический сборник: Сб. науч. статей. – Харьков: ХНПУ, 2011. – Вып. 10. – С. 45–52.

6. Майданюк Д. Типы логоэпистем в идиостиле Ильфа и Петрова //Філологічні студії. – Одеса: ОНУ; 2012. – Вип. 3. – С.63-71.

7. Озджан И. Функциональная характеристика слова дождь в русском языке ( на материале поэзииXIX– начала XX века) //Філологічні студії. – Одеса: ОНУ; 2012. – Вип. 3. – С. 71–77.

8. Залевская М. Деривационные эксперементы Даниила Хармса // Філологічні студії. – Одеса; 2012. – Вип. 3. – С.30-34.

9. Луцеева Ю.Н. Специфика семантики числительных во фразеологизмах // Русская филология: Вестник Харьковского нац. пед. университета им. Г.С.Сковороды. – 2011. – №3-4 (43). – С. 46–49.

10. Федотова Ю.С. Метафорический потенциал зоонима «собака» (на материале русского, украинского и немецкого языков) // Мова. – Одеса: Астропринт, 2012. – №17. – С.99–102.

11. Костянко Ю.О. Индивидуально-авторское осмысление концепта «Петербург» в дискурсе А.С. Пушкина // Материалы форума молодых исследователей-русистов в рамках Международного фестиваля «Великое русское слово» 5–6 июня 2012 г. – Одесса: Изд-во КП ОГТ, 2012. – С. 474–480.

12. Пачев О.Н. Неполные предложения в футбольном телерепортаже // Материалы форума молодых исследователей-русистов в рамках Международного фестиваля «Великое русское слово» 5–6 июня 2012 г. – Одесса: Изд-во КП ОГТ, 2012. – С. 184–189.

13. Чень Шаосюн. Особенности функционирования соединительных союзов в рассказах К.Г. Паустовского // Наук. записки Луганського нац. ун-ту. – № 2 (38): Дискурсологія: мова, культура, суспільство. – Луганськ: ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка», 2013. – С. 163–178.

14. Просяная А.В. Ролевая позиция объекта в фрейме «Рыболовецкая деятельность» (на материале русских говоров Одесщины) // Науковий вісник Херсонського державного університету. – Сер. Лінгвістика. – Вип. XVIII. – Херсон: ХДУ, 2013. – С. 127–130.

15. Стрелок Н.В. Русско-английские соответствия в жестовой фразеологии // Науковий вісник Херсонського державного університету. – Сер. Лінгвістика. – Вип. XVIII. – Херсон: ХДУ, 2013. – С. 203–207.

16.Майданюк Д.В. Антропонимический фрагмент в лингвокультурологическом пространстве нарратива И. Ильфа и Е. Петрова // Мова. – Одеса, 2013. – № 19. – С. 127–130.

17. Громовая М.И. Мем как социумный прецедентный феномен интернет-сообщества // Материалы ІІ Форума молодых исследователей-русистов в рамках VII Международного фестиваля «Великое русское слово». – Одесса: Астропринт, 2014. – С. 78–82.

18. Ли Жунь. Образ цветка в русской лингвокультуре // Мова: наук.-теорет. часопис з мовознавства. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 21. – С. 169–172.

19. Собченко Н.С. Графические окказионализмы рекламного дискурса // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 20. – С. 190–195.

20. Денисова Я.И. Оязыковление концепта «дом» в прозе Людмилы Шарга // Мова. – Одеса: Астропринт, 2014. – № 20. – С. 130–133.

21. Костянко Ю.О. Гидронимы в лирике А.С. Пушкина // Записки з ономастики //Operainonomastika: збірник наукових праць. – Одеса: Астропринт, 2014. – Вип. 17. – С. 153–165.

22. Ли Жунь. Этимология фитоминов в русской лингвокультуре / Ли Жунь // Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. – Серія : Філологія. – Одеса, 2014. № 11. – Т. 1. – С. 38–39.

Некоторые публикации в зарубежных изданиях

1

1.Баранник Л.Ф. Некоторые особенности лексики русских переселенческих говоров Одесской области (К проблеме взаимодействия языков и культур в полиэтничном регионе) // Славянские чтения: материалы междунар. научно-теорет. конф. / Славянский университет Респ. Молдова. – Кишинёв, 2011. – Вып. 6. – С. 74–80.

2.Савченко А.В., Степанов Е.Н. Особенности передачи индивидуально-авторских неологизмов в русском переводе романов А. Сапковского «Последнее желание» / А.В. Савченко, Е.Н. Степанов // ZeszytynaukoweUniwersytetuRzeszowskiego. – Nr. 68. – SeriaFilologiczna. – Glottodydaktyka 3. – Cz.1: Problemyjęzykoznawstwaporόwnawczego. – Rzeszόw: Wyd-woUniwersytetuRzeszowskiego, 2011. – S. 137 – 146.

3.  Ищенко Д.С., Зубов Н.И. Антропонимия Слепченского помяника XVIXVII ст. // Современная славистика и научное наследие С.Б. Бернштейна: Тезисы докладов межд. науч. конф. – М., 2011. – С. 209–211.

4. Петрова Л.А. Моделиэкспликации когнитивных аналогов текста // Материалы Международной научно-практической конф. «Русский мир и русское слово в межкультурном пространстве», посв. 15-летию Фатих университета 25–27 мая 2011 г. – Стамбул, 2011. – С. 239–241.

5. Степанов Е.Н. Языковой портрет Одессы как отражение процессов евроинтеграции в XIXXX вв. // Русистика и современность. 13-я Международная научная конференция: Сб. науч. статей. – Рига: Изд-во БМА, 2011. – С. 456-461.

6. Галяс Е.В., Степанов Е.Н. Фразеология русского воднотранспортного дискурса в текстах разных стилей // Поддержка русского языка как основы развития интеграционных процессов в СНГ: Материалы регионального форума молодых преподавателей русского языка, аспирантов и студентов-русистов (Беларусь, Минск, 21-24.11.2011). – М.; Минск; Тула: Изд-во ТГПУ им. Л.Н. Толстого, 2011. – С. 37–39.

7. Горбань В.В. Ай-стоперы – дериваты в рекламном тексте // Уральский филологический вестник. – Серия «Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива». – Вып. 2. – Екатеринбург, 2012. – С. 44–51.

8. Гукова Л.Н., Фомина Л.Ф. Образно-прагматический потенциал топонимов в творчестве А.С. Пушкина // Материалы международной науч. конф. «Текст, перевод, культура: русский язык в культурном пространстве Латвии. – Рига, 2012. – С.68–74.

9. Просяная А.В. Лексические особенности субфрейма «Рыбы» в русских говорах Одесщины // Язык и культура Русского Севера: к вопросу о региональной языковой картине мира : сб. науч. трудов. – Архангельск, 2013. – С. 122–126.

10. Петрова Л.А. Смысловая диффузность изоглоссы в концептуальном пространстве художественного текста // Филология и человек. – № 3. – Барнаул, 2013. – С. 140–147.

11. Gorban’ V. Linguistic Studios // Teen-2-Teen. – Redondo Beach [California, USA], 2012. – P. 78–85.

12. Степанов Е.Н. Особенности и преимущества комплексного исследования городской речи // Текст в системе обучения русскому языку и литературе : сб. материалов V Междунар. научно-метод. конф., Астана 14-15 июня 2013. – Астана: Изд-во ЕНУ им. Л.Н. Гумилёва, 2013. – Т. 1. – C.176–185.

13.СтепановЕ.Н. Фигуры экспрессивного синтаксиса в рассказах Татьяны Толстой // AnnalesUniversitatisPaedagogicaeCracoviensis. – T.130. – StudiaRussologicaV. – Kraków, 2012. – S.71–81.

14. МайданюкД.В. Логоэпистема как единица лингвокультурологического фона / Д.В.Майданюк // Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства, лiтаратуразнаўства, культуралогiя: зборнiк навуковых артыкулаў. – Вiцебск: ВДУ iмя П.М.Машэрава, 2013. – С.162–165.

15. Собченко Н.С. Словообразовательная игра в рекламном дискурсе // Русский язык на евразийском пространстве: совместное достояние и новые вызовы: сб. материалов международной конференции. – Волгоград: Изд-во ИП Поликарпов И.Л., 2013. – С. 62–66.

16 Петрова Л.А. Метаязыковой комментарий в художественном тексте / Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. – Folia 154. – Studia Russologica VI. – Kraków: Wyd-wo Naukowe UP, 2013. – S. 47–52.

17. Горбань В.В., Шибаева М.А. Этнопсихолингвистические особенности фразеологической картины мира (на материале русских и польских фразеологизмов, характеризующих человека) // Лингвокультурные феномены в коммуникативном пространстве полиэтинического региона. – Ростов-на-Дону, 2014. – С. 97–100.

18. Мальцева О.В. Лексико-семантическое поле «Наименование животных» в древнерусском каноническом тексте // Русский язык и литература: история и современность. Сборник научных статей по материалам докладов и сообщений конференции, посвящённой 75-летнему юбилею профессора Л.Ф. Копосова. Вып.II. – Москва, МГОУ, – 2015. – С. 74-80.

19. Степанов Е.Н. Методологический прагматизм в изучении русской городской речи // Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы ХІІІ Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания, 13-20 сентября 2015 года) / Ред.: Л. А. Вербицкая, К. А. Рогова и др.: в 15 т. – СПб.: МАПРЯЛ, 2015. – Т. 2 : Современный русский язык: социолингвистические аспекты исследования. – С. 151–156.

 

Олимпиады, конкурсы

Kollazh 4 1

Преподаватели кафедры принимают участие в работе секции русского языка Малой академии наук, разрабатывают задания и оценивают их выполнение участниками всевозможных конкурсов, олимпиад, интеллектуальных игр, викторин для школьников и студентов.

В работе кружка русского языка, которым руководит старший преподаватель Н.С. Собченко, участвуют студенты разных специальностей филологического факультета, а также студенты других факультетов.

Ежегодно фурканты кафедры участвуют и побеждают во Всеукраинских конкурсах научных работ по русскому языку, а также во Всеукраинских олимпиадах по русскому языку и литературе. Так, в 2013 г. Денис Майданюк, который сейчас учится в аспирантуре, завоевал на Всеукраинском конкурсе диплом III степени за работу, в которой исследовались логоэпистемы в произведениях Ильфа и Петрова; в 2014 г. Марина Громовая, тоже нынешняя аспирантка, – диплом ІІ степени за исследование интернет-мемов; в 2015 г. Наталья Булка (Колышкина) завоевала диплом І степени за работу, в которой исследовались наименования изделий из муки в русских говорах Одесской области. В 2015 году команда из двух человек, тогда ещё студенток 3 курса Ольги Бойко и Марии Шибаевой, завоевала І место на Всеукраинской олимпиаде по русскому языку и литературе в Ужгороде. При этом каждая из студенток в индивидуальных заданиях также завоёвывали призовые места – от «золота» до «бронзы».

 

Доклады на конференциях

Важным показателем уровня квалификации учёного, аспиранта, студента являются выступления с докладами на научных форумах: конгрессах, симпозиумах, конференциях, чтениях, семинарах, круглых столах. За 5 лет (2011 – 2015) преподаватели, аспиранты и студенты выступили с 514 докладами на 114 научных форумах разного ранга. Из них преподавательских докладов – 277, аспирантских – 73, студенческих – 164. При этом в Украине члены и фурканты кафедры выступили с 433 докладами на 78 конференциях, за рубежом – с 81 докладом на 33 конференциях. География конференций самая разная. В Украине это Одесса, Киев, Харьков, Запорожье, Днепропетровск, Львов, Кировоград, Херсон, Луцк, Каменец-Подольский, Измаил и др. За рубежом – разные города России, Белоруссии, Молдовы, Польши, Франции, Испании, Латвии, Китая, Казахстана, Узбекистана, Турции.

 

Kollazh 5