Научная работа

Научная работа – это одно из наиболее важных направлений деятельности филологического факультета и оценивается членами коллектива как главное условие профессионализма. Членами научного коллектива филологического факультета Одесского национального университета имени И.И. Мечникова являются 10 докторов наук, 52 кандидат наук и 13 преподавателей без ученой степени.

Повышению научного статуса преподавателей и их воспитанников способствует наличие на факультете специализированных советов по защите диссертаций. Один из них – Д 41.051.02 (в нем защищаются диссертации по специальности «украинский язык»)  - с 2011 году имеет статус «докторского» совета. Во втором специализированном совете, К 41.051.10, защищаются кандидатские диссертации по двум специальностям: «русская литература», «украинская литература». С 2011 по 2015 гг. сотрудниками университета, а также их диссертантами защищено 8 докторских и 35 кандидатских диссертаций. В 2015 году диссертацию на соискание учёной степени доктор филологических наук защитила Яковлєва Ольга Васильевна (научный консультант – проф. Ковалевская Т.Ю.). Диссертации на соискание научной степени кандидат филологических наук за щитили Костенко Анна Константиновна (научный руководитель – проф. Малютина Н.П.), Остапенко Сергей Владимирович (научный руководитель – доц. Сподарец Н.В.), Сайковская Елена Юрьевна (научный руководитель – д.ф.н. Сиваченко Г.Н.), Дмитриев Сергей Викторович (научный руководитель – проф. Ковалевская Т.Ю.), Стрий Людмила Ивановна (научный руководитель – проф. Кондратенко Н.В.), Вдовиченко Наталия Владимировна (научный руководитель – проф. Кондратенко Н.В.), Перепелица (Корпусова) Мария Сергеевна (научный руководитель – проф. Кондратенко Н.В.)

Научные публикации:

Филологический факультет традиционно занимает в Одесском национальном университете одно из ведущих мест по числу публикаций. На протяжении 2011-2015 гг. учеными факультета было издано 26 монографий, 60 сборников научных статей. Из 1943 статей, опубликованных за последние пять лет членами коллектива в различных научных журналах и сборниках, 270 статей – в зарубежных изданиях. В 2015 году было издано 8 монографий, 13 научных сборников статей, 398 статей, из которых 138 – в изданиях, утвержденных ВАК Украины, 69 – за пределами Украины. 70 статей из этого числа было опубликовано студентами филологического факультета самостоятельно и 1 статья – в соавторстве с научным руководителем.

В 2015 году были изданы такие научные сборники:

Проблеми сучасного літературознавства: Зб. науков. праць / відп.ред. проф. Черноіваненко Є.М. – Одеса, 2015. – Вип. 20. – 22, 79 п.л.

Мова: науково-теоретичний часопис з мовознавства / Відп. ред. проф. Степанов Є.М. – Одеса: Астропринт, 2015. – Вип. 23. – 16 п.л.

Слов’янський збірник / відп.ред.проф. Войцева О.А.Чернівці: Букрек, 2014. – Вип. 18. – 21 п.л.

Слов’янський збірник / відп.ред.проф. Войцева О.А.Чернівці: Букрек, 2014. – Вип. 19. – 19.07 п.л.

Одеська болгаристика. Науковий щорічник № 11-12 (2013-2014), присвячений 150-річчю Одеського національного університету імені І.І. Мечникова та 20-річчю спеціальності «болгарська мова та література». – Одеса: Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, 2014. – 163 с.    

Фомина Л. Ф. «...Тайный смысл их царственных имен...»: Статьи по космонимике / Л.Ф. Фомина. –  Одесса : Астропринт, 2015. – 168 с.

Кутуза Н.В. Рекламний та PR-дискурс: аспекти впливу. – К.: Видавничий Дім Бураго, 2015. – 288 с.

Вісник Одеського національного університету. Серія Філологія. – Т. 19. – Вип. 1 (7). -  Одеса, вид-во ОНУ, 2014. -110 с.

Вісник Одеського національного університету. Серія Філологія. – Т. 19. – Вип. 2 (8). -  Одеса, вид-во ОНУ, 2014. – 88 с.

Вісник Одеського національного університету. Серія Філологія. – Т. 19. – Вип. 3 (9). -  Одеса, вид-во ОНУ, 2014. – 87 с.

Вісник Одеського національного університету. Серія Філологія. – Т. 19. – Вип. 4 (10). -  Одеса, вид-во ОНУ, 2014. – 206 с.

Записки з українського мовознавства / відп.ред. проф. Т.Ю. Ковалевська. -  Одеса : ОРІДУ НАДУ, 2014. – Вип.21. – 150 с.

Філологічні студіїVI: збірник статей студентів філологічного факультету. – Одеса: вид-во Одеського національного університету, 2015

Три из перечисленных сборников («Проблеми сучасного літературознавства», «Мова», «Слов’янський збірник») Постановлением Президиума ВАК Украины включены в перечень научных изданий, публикации в которых засчитываются при защите диссертационных работ. Журнал «Мова» в 2015 году был включен в наукометрическую базу данных Copernicus. Все эти научные издания, а также сборник, издаваемый кафедрой украинского языка «Записки з украинского мовознавства» имеют свои сайты в Интернете.

Монографии, которые были изданы в 2015 году учеными факультета:

FotorCreated 1

Малиновский А.Т. «Обломов» И.А. Гончарова. Аспекты жанра / А.Т. Малиновский. – Одесса: Астропринт, 2015. – 260 с.

Яковлева О.В. Обрядовий дискурс у системі національної лінгвоментальності: монографія / О. В. Яковлєва. – Одеса: «Одеський національний університет імені І. І. Мечникова», 2014. – 396 с.

Георгієва С.І. Болгарська переселенська говірка села Зоря (Камчик), Україна. Ідіолекти. Словник: монографія/ С.І. Георгієва // Българските говори в Украйна. – Том VII. – Одеса: Друк, 2015. – 258 с.;

Одеська лінгвістична школа : інтеграція підходів. Колективна монографія /відп.ред. Т.Ю. Ковалевська. – Одеса: ПолиПринт, 2015. – 330 с.

Завідувачі кафедри української мови Одеського національного університету: історія і сучасність. Колективна монографія / відп.ред. Т.Ю. Ковалевська. – Одеса: ПолиПринт, 2015. – 76 с.

Шляхова Н.М. Біобібліографічний покажчик (2-е видання, доповнене). Серія Бібліографія вчених університету. Випуск: Філологи. – Одеса: Астпропринт, 2015. – 165 с.

Ісаєнко Л.М. Пам’яті світлі джерела / Любов Ісаєнко. – Одеса: ФОП Бондаренко М.О., 2015. – 576 с.

Текст Предложение – Слово. Исследования по русскому языку: коллективная монография / Ред. ArturCzapigaiZofiaCzapiga. - Rzeszów: WydawnictwoUniversytetuRzeszowskiego, 2014. – 145 с. (Раздел в этой коллективной монографии, изданной в Польше, написан профессором Войцевой Е.А.)

Одно из важнейших направлений научной работы – ее внедрение в учебный процесс. С 2011 по 2015 гг. учеными факультета было издано 5 учебников (один из них получил гриф Министерства образования и науки Украины), 9 учебных пособий, получивших гриф Министерства образования и науки Украины, 76 учебных и учебно-методических пособий без грифа Министерства.

FotorCreated 2

Учебник, изданный в 2015 году:

Хрустик Н.М. Сучасна українська мова. Морфеміка. Словотвір : підручник / Н.М. Хрустик. -  Одеса : Фенікс. - 270 с.

В числе учебных, учебно-методических пособий, подготовленных преподавателями факультета в 2015 году такие:

FotorCreated 3

Жаборюк А.А. Бароко (доба, людина, стиль, художній світ): посібник з історії світової художньої культури / Анатолій Жаборюк. – Одеса: Астропринт, 2015. – 208 с.

Мусий В.Б. История зарубежной литературы первой половины XIX века. Эпоха романтизма: учебное пособие / В.Б. Мусий. – Одесса: ОРИГУ НАГУ, 2015. – 372 с.

Семененко О. Ю. Українська мова за професійним спрямуванням: Методичний посібник для студентів історичного та біологічного факультетів / О.Ю. Семененко. – Одеса, ПолиПринт, 2015. – 61с.

Програми лекційних курсів та плани практичних занять кафедри української мови  (для студентів спеціальності «українська мова і література»). Методичний посібник / Відп. ред. Т.Ю. Ковалевська. -  Одеса : ОНУ імені І. І. Мечникова, 2015. – 236 с.

Основні вимоги до написання та оформлення курсових і кваліфікаційних робіт (для студентів-філологів). Методичний посібник / Ковалевська Т.Ю., відповідальний редактор Хрустик Н. М. - Одеса : ПолиПринт, 2015.- 80 с.

Семененко Л.А. Синтаксис сучасної української мови : методичний посібник. Одеса : ОНУ імені І. І. Мечникова, 2015. – 75 с.

 

Другое направление научной работы, которому на филологическом факультете уделяется особое внимание – проведение научных конференций. Это международная конференция «Серебряный век: диалог культур», Международные Карпенковские чтения, Международные Карпенсковские чтения, международная научная конференция «Новая лингвистическая парадигма: теоретические и прикладне аспекты», международная научная конференция «Образ Одессы в славянских литературах»,  Международная научная конференция «Русистика и современность» (это конференция, которая проводится совместно с Балтийской международной академией - Латвия, Рига, Российским государственным педагогическим университетом им. А.И.Герцена - Россия, С.-Петербург, Жешувским университетом - Польша и под эгидой МАПРЯЛ). В 2015 году в работе этой конференции приняли участие 133 ученых из 15 стран мира. ХVІІІ по счету конференция проходила с 1 по 5 октября в Балтийской международной академии В программе конференции отражены исследования разнообразных теоретических и практических вопросов современной лингвистической и литературоведческой русистики. Уже традиционным стало проведение Круглых столов, которые на факультете организовывает кафедра теории литературы и компаративистики, объединяя лингвистов и литературоведов. С 2014 года факультет принимает участие в проведении Всеукраинского Фестиваля науки, в рамках котрого организуются научные семинары и слушания.

К участию в конференциях привлекаются и студенты филологического факультета. Уже стало традицией ежегодное проведение кафедрой болгарской филологии студенческой Кирило-Мефодиевской научной конференции. С 2011 года эта конференция имеет статус «международная».

FotorCreated 4

В 2015 году кафедрами факультета были проведены такие научные конференции, семинары и чтения:

Юбилейная Международная научная конференция «Одесский национальный университет в образовательном и научном пространстве Украины и мира: история и современность». Эта конференция была приурочена к 150-летию Одесского национального университета; Всеукраинская научная конференция «Славянские научные чтения: литературоведческий и лингвокультурологический аспекты» (октябрь), организованная кафедрой мировой литературы; Всеукраинская научная конференция «VII Фащенковские чтения. Жанр в контексте литературного (само)сознания» (декабрь), организованная кафедрой украинской литературы.

В рамках Всеукраинского фестиваля науки (май) были проведены:

- научно-теоретический семинар кафедры мировой литературы и Пушкинской комиссии Одесского Дома ученых «Вклад одесских ученых в современное литературоведение»;

- круглый стол «Языкознание Юга Украины», организованный кафедрой украинского языка;

- круглый стол, посвященный 150-летию Одесского национального университета имени И.И. Мечникова и 20-й годовщине создания специальности «Болгарский язык и литература», организованный кафедрой болгарской филологии.

5. XIV Юбилейная международная Кирило-Мефодиевская студенческая конференция, организованная кафедрой болгарской филологии на базе Всеукраинского центра болгарской культуры (май)

Как всегда плодотворно прошли на факультете две Отчетные научные конференции: студенческая (апрель) и профессорско-преподавательского состава (ноябрь).

Важным событием на факультете стал также цикл лекций, прочитанных преподавателями кафедры мировой литературы студентам специальности «Русский язык и литература», посвященный научной деятельности професора А.А. Слюсаря, в память об ученом, которому исполнилось бы в 2015 году 85 лет.

Ряд научных мероприятий был организован и проведен кафедрами факультета совместно с вузами других городов и стран:

Кафедра украинского языка приняла участие в проведении Всеукраинской научно-практической конференции студентов и молодых ученых «Формирование научной парадигмы лингвистики: основные аспекты и составляющие» (совместно с Николаевским национальным университетом имени В.А.Сухомлинского и Херсонским государственным университетом); международного научного коллоквиума «Между Шевченко, Рыльским и современностью», приуроченного 120-летию со дня рождения М.Т. Рыльского и прошедшего в г. Бельцы 20 апреля. К числу научных мероприятий, в подготовке и проведении которых приняла участие кафедра украинского языка, относятся сonferinţa ştiinţifică internaţională «Relevanţa şі calitatea formării universitare: competenţe pentru prezent şі viitor» (Universitatea de stat «Alecu Russo» din Bălţi). – Bălţi, 2015 (8 octombrie)и сonferinţa ştiinţificăinternaţională «Tradiţie şi inovare în cercetarea filologică»,сonsacrată celor 70 de ani de la fondareacatedrei de slavistică Universitatea de stat «Alecu Russo» din Bălţi.

Высокий уровень своей учебной и научной подготовки студенты филологического фаакультета подтверждают на Всеукраинских конкурсах и олимпиадах.

Студентка IV курса специальности “Русский язык и литература» Наталия Булка была награждена дипломом за II место на Всеукраинском конкурсе студенческих научных работ.

Студентка III курса специальности “Русский язык и литература»  Ольга Бойко была награждена Грамотой за I место во II этапе Всеукраинской студенческой олимпиады по русскому языку и литературе, Грамотой победителя в номинации «Научный доклад по литературоведению» и Грамотой победителя в номинации «Литературоведческое эссе» на II этапе Всеукраинской студенческой олимпиады по русскому языку и литературе.

Студентка III курса специальности “Русский язык и литература»  Мария Шибаева была награждена Грамотой за III место во II этапе Всеукраинской студенческой олимпиады по русскому языку и литературе, Грамотой победителя в номинации «Научный доклад по языкознанию» на II этапе Всеукраинской студенческой олимпиады по русскому языку и литературе

Команда студентов Одесского национального университета имени И.И. Мечникова в составе студенток Ольги Бойко и Марии Шибаевой была награждена Грамотой за I место в командном зачете на II этапе Всеукраинской студенческой олимпиады по русскому языку и литературе.

Фурканты кафедры украинского языка приняли участие в I туре Международного литературно-языкового конкурса ученической и студенческой молодежи имени Тараса Шевченко. Победителями стали: Р. Белоус (III место), А. Ткаченко (I место), А. Лозинская (II место), В. Хлиповка (IIместо). А. Лозинская стала победителем на втором этапе этого конкурса, заняв I место. 

Студентка III курса специальности «Прикладная лингвистика» Вероника Глинина за выступление-презентацию «Восприятие политических слоганов студенчеством: экспериментальное исследование» на II этапе Всеукраинской студенческой олимпиады была награждена Грамотой за синтез креативных идей и использование традиционных методик.

Результаты своей научной работы студенты филологического факультета внедряют в форме публикаций статей. За последние пять лет ими было опубликовано 548 статей самостоятельно и 13 – в соавторстве с научными руководителями. В 2015 году студентами было опубликовано 70 статей самостоятельно и 1 – в соавторстве с научным руководителем. Большая часть этих статей включена в сборник «Філологічні студії – VI».

О своих научных результатах студенты докладывают на конференциях, семинарах и форумах как в Украине, так и за ее пределами. На ежегодной отчетной студенческой научной конференции, которая по традиции проходит в апреле, в 8 секциях было представлено 86 докладов. Среди других конференций, в работе которых приняли участие студенты в 2015 году -  II Всеукраинская научная конференция «Славянские чтения: литературоведческий и лингвокультурологический аспекты» (Одесса, 18-19 октября), Международная научно-практическая конференция студентов-иностранцев подготовительных и основных факультетов, слушателей Центров обучения иностранных граждан высших учебных заведений (Харьков).В числе студентов, принявших участие в научных конференциях, работа которых прошходила за пределами Украины - студентка IVкурса специальности «болгарская филология» Надежда Терзи, которая приняла участие в Фестивале франкофонии, проходившем в марте 2015 года в Париже (Франция), а также – в Международной конференции «Русистика и современность» (г. Бордо, Франция) как соавтор доклада.

Ежегодно студенты филологического факультета проходят учебные практики, в том числе и за пределами Украины, в Болгарии и Польше. Повышению их научного уровня способствуют и стажировки. Так, к примеру, студентка V курса специальности «болгарская филологня» Татьяна Великова в 2014-2015 учебном году пятнадцять дней пребывала  на стажировке в Софийском унивверситете (Болгария).

Международное научное сотрудничество

Между учеными филологического факультета и их коллегами из России, Белоруссии, Казахстана, Молдавии, Германии, Венгрии, США, Китая и других стран существуют тесные и продуктивные связи. Среди основных направлений международного научного сотрудничества такие: совместное проведение научных встреч, приглашение ученых других стран для лекторской работы в Одесском национальном университете, а также выступления одесских ученых с лекциями перед слушателями учебных заведений в других странах; проведение языковых студенческих практик в славянских странах (Болгария и Польша), повышение квалификации одесских ученых в процессе стажировки в других славянских странах, участие в международных семинарах; совместная издательская деятельность. Уже стало доброй традицией выступление перед преподавателями и студентами филологического факультета доктора филологических наук, профессора М.Г. Соколянского (Германия). В 2015 году ученый принял участие в Пленарном заседании Всеукраинской конференции «Славянские чтения: литературоведческий и лингвокультурологический аспекты», а также прочитал лекцию о посвященном Одессе стихотворении Э. Багрицкого. Аспирантка кафедры украинского языка Д.А. Игнатенко была избрана членом жюри XXV Республиканской олимпиады по украинскому языку и литературе, проходившей 26-28 марта 2015 года в г. Кишинев; доцент кафедры украинского языка М.Л. Дружинец была назначена членом оргкомитета ежегодной научно-практической профессорско-преподавательской конференции, традиционно проводящейся в ПГУ имени Т.Г. Шевченко (г. Тирасполь) в январе, а также членом оргкомитета ежегодной студенческой научно-практической конференции в ПГУ имени Т.Г. Шевченко.

Научная деятельность ученых филологического факультета проходит в тесном взаимодействии с учреждениями Национальной академии наук Украины.

 Профессор кафедры мировой литературы В.Б. Мусий исполняла обязанности члена Экспертного совета ВАК Украины (2014, 2015 годы). С 2015 года  заведующая кафедрой украинского языка профессор Т.Ю. Ковалевская является членом Экспертного совета ДАК Украины, членом Украинской национальной комиссии по вопросам правописания при Кабинете Министров Украины, является членом Научного совета МОН Украины. Заведующая кафедрой прикладной лингвистики, профессор Кондратенко Н.В. возглавляет Одесское областное отделение Всеукраинской ассоциации преподавателей украинского языка и литературы, а также ведет секцию «Украинский язык» Малой академии наук Одесской области. Доцент кафедры мировой литературы Н.В. Сподарец руководит секцией «Зарубежная литература» Малой академии наук Одесской области. Старший преподаватель кафедры общего и славянского языкознания С.В. Дмитриев был членом жюри  заключительного этапа Всеукраинской олимпиады по украинскому языку и литературе, проходившего в г. Хмельницкий.

Научная работа преподавателей, аспирантов и студентов координируется в соответствии с кафедральными плановыми темами

«Текст и художественный мир произведения: аспекты взаимодействия» - тема кафедры теории литературы и компаративистики; научный руководитель – д.ф.н., профессор Е.М. Черноиваненко;

«Структура и функционирование болгарского языка в полиязыковом окружении: современное состояние и динамика во времени» - тема кафедры болгарской филологии; научный руководитель – д.ф.н., проф. В.А. Колесник;

«Авторские миры в художественном тексте. Современные стратегии исследования» - тема кафедры мировой литературы; научный руководитель – к.ф.н., доц. Н.М. Раковская;

«Современные проблемы лингвистической славистики в синхронии и диахронии» - тема кафедры общего и славянского языкознания; научный руководитель – д.ф.н., проф. Е.А. Войцева;

«Исследование коммуникативной суггестии в полижанровых дискурсах» - тема кафедры украинского языка; научный руководитель – д.ф.н., проф. Т.Ю. Ковалевская;

«Исследование устноразговорных форм существования украинского языка» - тема кафедры украинского языка; научный руководитель – к.ф.н., проф. Л.А. Семененко;

«Коммуникативно-прагматический и лингвокультурный аспекты исследования языковых единиц в разных типах дискурса» - тема кафедры прикладной лингвистики; научный руководитель – д.ф.н., проф. Н.В. Кондратенко;

«Жанровые процессы в украинской литературе XIX – XXI столетий: между каноном и неканоническими формами» -  тема кафедры украинской литературы; научный руководитель – д.ф.н., проф. Н.П. Малютина;

«Русский язык: функционирование языковых единиц в синхронии и диахронии» - тема кафедры русского языка; научный руководитель – д.ф.н., проф. Е.Н. Степанов