Кафедра украинского языка

grogorovi4Научное изучение украинского языка в нашем университете началось значительно раньше, нежели обучение студентов-украинистов. Уже первый декан историко-филологического факультета Новороссийского университета, профессор Виктор Иванович Григорович (1815 – 1876) среди других своих славистических исследований уделял внимание изучению украинской этнографии, местных обычаев и местных географических названий. Показательной в этом отношении является статья «Записка антиквара про поїздку на Калку й Кальміус в Корсунську землю і на південні побережжя Дніпра й Дністра» (1874). Поэтому его справедливо считают одним из основателей научного краеведения в Южной Украине и зачинателем изуче5ния украинской топонимики. В работе «Слов’янські наріччя», изданной посмертно (1884), В.И. Григорович даёт характеристику и украинскому языку, определив его основные фонетические и морфологические признаки.

ko4ubinskyПродолжателем В.И. Григоровича в исследовании славянских языков, в том числе и украинского, стал в Новороссийском университете профессор А.А. Кочубинский (1845 – 1907). Во время своих длительных заграничных научных командировок он изучал в Галичине говоры гуцулов, бойков и лемков, активно занимался «историей и географией русских наречий на северных склонах Карпат». Он написал большую, на 97 страниц, рецензию на известный труд П.Г. Житецкого «Очерк литературной истории малорусского наречия в XVII веке». За эту рецензию Академия наук в 1890 году присудила А.А. Кочубинскому Уваровскую золотую медаль.

mo4ulskyОт А.А. Кочубинского эстафету изучения украинского языка принял его прямой ученик профессор В.Н. Мочульский (1856 – 1920). Среди разнообразных и многочисленных трудов учёного заслуживает особого внимания изыскание «К истории малорусского наречия. Житие святого Саввы освященного по пергаментной рукописи ХІІІ века» (Одесса, 1894). Украинской проблематики касается и его докторская диссертация «Следы народной Библии в славянской и древнерусской письменности», опубликованная в Одессе в 1893 году. Прославленный языковед родом из Хорватии, академик Ватрослав Ягич (1838 – 1923) работал в Новороссийском университете мало – на протяжении 1871 – 1874 гг., но оставил в Украине и украинском языковедении заметный след. Некоторые из его 700 трудов посвящены украинскому языку.

Ещё один выходец из зарубежной Славии, родом из Чехии, профессор В.И. Шерцль (1853 – 1906) работал в Новороссийском университете более десяти лет (1885 – 1896). В своей фундаментальной «Сравнительной грамматике славянских и других родственных языков», изданной в двух частях в Харькове в 1871 – 1873 гг. общим объёмом 1376 страниц, он выделил как отдельный малорусский (по тогдашней официально разрешённой терминологии) язык, описав в первой части его фонетические особенности, а во второй – его словообразование. Сделано это достаточно подробно, с привлечением значительного иллюстративного материала.

tomsonПрофессор Александр Иванович Томсон (1860 – 1935), с 1910 года член-корреспондент Академии наук, работалв Новороссийском университете с 1897 года. В своей основной работе «Общее языкознание» (1906, второе издание – 1910) он также выделил отдельный от русского малорусский язык. В 1920-х гг. учёный опубликовал ряд трудов по украинскому языку: «Пом’якшення і ствердіння губних в українській мові» (1928), «Замітки про південноруське і із о,е» (1929) и др.

lyapunovПрофессор Борис Михайлович Ляпунов (1862 – 1843) работал в Новороссийском университете, а после реформы высшего образования – в ИНО в 1901 – 1923 гг. В 1923 году стал академиком АН СССР и переехал в Ленинград. Несмотря на преимущественный интерес к проблемам праславянского и древнерусского языков, в первую очередь к истории редуцированных ъ, ь, Б.М. Ляпунов уделял довольно много внимания украинскому языку. В работе «Единство русского языка в его наречиях», изданой в Одессе в 1919 году, он ещё рассматривал украинский язык в пределах русских наречий, но позже пришел к заключению, что украинский язык – это отдельный язык, опубликовав труды об этимологии украинских лексем (напр., «Українське «бадьорий», «бадьор», «бадьорний», 1931), рецензии на лингвистические труды по украинистике. В монографии «Древнейшие взаимные связи языков русского и украинского», создававшейся в 1938 – 1941 гг. и изданной посмертно в 1968 году, учёный решительно отказался от квалификации украинского и белорусского языков как наречий русского языка, хорошо обосновав их статус как самостоятельных.

potapovПрофессор П.О. Потапов (1882 – 1945), который работал в Новороссийском университете с 1911 года и прошёл все пертурбации высшей школы 1920 – 1930-х гг., с 1932 года заведовал кафедрой русского языка в пединституте, а с 1937 года – в университете. Среди своих 30 публикаций имеет и несколько украинистических. В 1920 – 1924 гг. доцентом Одесского ИНО работал выдающийся украинский (со временем – белорусский) языковед Пётр Афанасьевич Бузук (1891 – 1943), выпускник Новороссийского университета. В украинский период своей жизни он опубликовал труды «Мова і правопис у творах Г.С. Сковороди» (1923), «Коротка історія української мови» (1924), «Нарис історії української мови» (1927), «Уваги до дієприкметників в українській мові» (1925), «Пам’яті Франка» (1926) и др.

BukateviСпасаясь от обвинений в национализме, в 1925 году переехал в Беларусь, где быстро стал как видным учёным. В 1937 году был восстановлен филологический факультет в составе Одесского университета, уже как отдельное структурное подразделение, и основана кафедра украинского языка. Это стало новым этапом бытия украинского языка в университете. Если раньше он был только предметом научных студий, то теперь стал и дисциплиной обучения – его стали изучать студенты, а не только профессоры. Правда, начало функционирования кафедры пришлось на годы разгула государственного террора. Сначала кафедру возглавил Назарий Иванович Букатевич (1884 – 1984). Первые его публикации посвящены Украине: три статьи о чумачестве (1925 – 1930), две статьи о М.М. Коцюбинском и его языке (1928 – 1931). Но в 1938 году он подвергся несправедливым обвинениям в национализме, был уволен с работы и выслан как политически неблагонадёжный в Среднюю Азию. Вернувшись в 1944 году в Одессу, Н.И. Букатевич под страхом репрессий уже никогда не занимался украинским языковедением.

Чуть дольше, на протяжении 1939 – 1941 гг., во главе кафедры был доцент Фёдор Михайлович Шумлянский (1887 – 1980), известный научной общественности как автор двухтомного «Російсько-українського словника» (1918 г., в соавторстве с С. Иваницким), активный участник обсуждения «Найголовніших правил українського правопису» (1921), о чём свидетельствует его пространное изыскание «Найголовніші правила українського правопису Української Академії Наук» (1926), исследователь литовского языка. Но и его не обошел «топор» государственного терроризма: в начале войны он был репрессирован как украинский буржуазный националист и враг народа и реабилитирован только после развенчания культа личности в 1956 году. Ясно, что при таких условиях кафедре было сложно нормально функционировать.

Moskalenko2WebОсенью 1939 года на кафедру украинского языка пришёл Артём Амвросиевич Москаленко (1901 – 1980). Сначала он занимал должность доцента, а на протяжении 1941–1951 гг. заведовал кафедрой. Научные интересы А.А. Москаленко были достаточно широкими. В 1940 году он защитил кандидатскую диссертацию «Нарис української діалектології» и в этом же году издал сокращённый вариант диссертации «Конспект лекцій з української діалектології». О плодотворной работе А.А. Москаленко в области истории украинского языка свидетельствуют публикации: «Історична граматика української мови» (1946), «Нариси з історії мови української народності XVI – XVII ст.» (1949), «Конспект з методичними вказівками з історичної граматики української мови» (1951) и методические указания «Історія української мови з елементами діалектології» (1948). Вопросам современного украинского литературного языка посвящена «Фонетика сучасної української літературної мови» (1947).

Во время войны кафедра в составе Одесского университета была эвакуирована сначала в Майкоп, а потом в город Байрам-Али Туркменской ССР. Именно в годы войны при кафедре была открыта аспирантура по украинскому языку, которой руководил доц. А.А. Москаленко и которую окончили ныне известные языковеды, часть из которых потом длительное время работала на кафедре. Одним из самых выдающихся таких учёных был Степан Филиппович Бевзенко (1920 – 2005), который, получив тяжёлое ранение на фронте и став инвалидом, отыскал университет в г. Байрам-Али, в апреле 1945 года досрочно закончил его и был оставлен для преподавательской работы. В этом же году он поступил в аспирантуру и одновременно начал работать ассистентом на кафедре. Предметом его диссертационного исследования стал язык украинских летописей XVII в. После окончания аспирантуры С.Ф. Бевзенко защитил в мае 1950 года на заседании учёного совета Одесского университета кандидатскую диссертацию «Дослідження синтаксису українських літописів XVII ст.» и получил назначение на работу в Ужгородский университет.

Юрий Фёдорович Касим (1919 – 1984) закончил университет во время эвакуации в г. Майкопе, после войны закончил аспирантуру на кафедре украинского языка и получил назначение на работу в Одесский педагогический институт.

Аспирантуру на кафедре под руководством А.А. Москаленко закончили также такие известные в Украине учёные-языковеды, как Иосиф Алексеевич Дзендзелевский (род. 1921), который в 1951 году защитил кандидатскую диссертацию «Українські говори Нижнього Подністров’я» и был направлен для преподавания в Ужгородский университет, и Валентина Леонидовна Карпова, которая исследовала в диссертации лексику Н. Бажана, закончила аспирантуру у А.А. Москаленко и в 1953 году получила назначение во Львовский университет, а потом вплоть до выхода на пенсию работала в Институте языковедения АН Украины.

Н.В. Павлюк приехал на кафедру украинского языка из Львовского университета в 1954 году и работал на ней до образования кафедры общего и славянского языкознания в 1968 году, на которую он перешёл как полонист.

С 1959 по 1962 год обязанности заведующего кафедрой исполнял доц. Ф.П. Смагленко. Smahlenkoweb

Новый толчок для своего развития кафедра получила с приходом профессора Степана Филипповича Бевзенко (1920 – 2005), который уже на то время благодаря публикации своего капитального труда «Історична морфологія української мови: Нариси із словозміни та словотвору» (1960) получил всеукраинское признание. Во время его заведования и непосредственно под его руководством защищаются кандидатские диссертации по лексикологии (М.М. Фащенко, 1969 г.), по синтаксису (И.Р. Швец, 1972 г.), по словообразованию (А.И. Бондарь, 1979 г.), по диалектологии (Т.Г. Шевченко, 1980 г.), а весь коллектив кафедры занят составлением инверсионных словарей. По реестру шеститомного «Українсько-російського словника» (К., 1953 – 1963) был составлен первый «Інверсійний словник української мови» в трёх выпусках (Одесса, 1971 – 1976), а спустя некоторое время по одиннадцатитомному толковому «Словнику української мови» (К., 1970 – 1980) был составлен второй «Інверсійний словник української мови», напечатанный в издательстве «Наукова думка» (К., 1985). Эти словари дали возможность языковедам Украины активнее развернуть исследования по словообразованию, которое тогда переживало настоящий бум.

BevzenkoРаботая на кафедре, С.Ф. Бевзенко особенное внимание уделял диалектологическим исследованиям, что нашло отражение в целом ряде научных статей, опубликованных в разных изданиях, а также в коллективной монографии «Українська діалектна морфологія» (К., 1969). Венцом его диалектологических исследований стал учебник «Українська діалектологія» (1980), в котором были рассмотрены все разделы курса диалектологии, предусмотренные программой для вузов. Интересовался учёный и словообразованием, разработал и читал спецкурс, материалы которого часто публиковались в пособии «Український словотвір в історичному висвітленні» (Одесса, 1979). Преимущественно во время работы на кафедре он написал также «Історію українського мовознавства», которую издал позже в Киеве в 1991 году.

Вокруг профессора С.Ф. Бевзенко на кафедре собрались незаурядные, талантливые учёные и педагоги: прекрасный синтаксист доц. Ф.П. Смагленко, специалист по морфологии доц. Ю.Ф. Касим, терминовед доц. Н.А. Москаленко, историки языка доценты Г.Ф. Пелих и Л.О. Самийленко, диалектолог и лингвостилист доц. В.П. Дроздовский, диалектолог доц. Л.С. Терешко, палеограф Ф.Е. Ткач, синтаксист И.Р. Швец, лексиколог доц. М.М. Фащенко, незаурядный преподаватель А.П. Григорук, позже – диалектолог Т.Г. Шевченко и дериватолог А.И. Бондарь. Длительное время продолжал работать на кафедре (в штате до 1974 года) также профессор А.А. Москаленко. Стараниями доцентов Н.А. Москаленко, М.М. Фащенко, Ф.П. Смагленко было издано учебное пособие с грифом Минвуза «Українська сучасна літературна мова: Лексичний, фонетичний і граматичний аналіз» (К.; Одесса, 1980).

После переезда профессора С.Ф. Бевзенко в Киев с октября 1982 года кафедрой стал руководить воспитанник университета, ученик профессора С.Ф. Бевзенко, кандидат филологических наук, доцент Александр Иванович Бондарь (1952 года рождения).

80-е гг. прошлого века – очень непростой период в истории кафедры украинского языка. Но вопреки всем неприятностям кафедра нашла в себе силы для главного – обеспечения учебного процесса в вузе. Научная работа кафедры была слабой, но доценты кафедры активно выступали на научных конференциях, в том числе и за рубежом, а М.М. Фащенко, А.И. Бондарь, Т.Г. Шевченко даже принимали участие в работе ІХ Международного съезда славистов, который состоялся в 1983 году в Киеве. Преподаватель кафедры П.Е. Гриценко перешёл на работу в Киев и со временем стал доктором филологических наук, профессором, а потом и директором Института украинского языка НАН Украины.

Только в конце 1980-х гг. обозначился некоторый перелом, когда начала давать кадры аспирантура: в 1987 году после длительного перерыва защитила кандидатскую диссертацию аспирантка-заочница А.П. Порожнюк (научный руководитель – профессор С.Ф. Бевзенко), в 1988 году – аспирантка стационара Н.М. Хрустик, в 1990 году – Л.И. Хаценко (обе работали под руководством доц. А.И. Бондаря и исследовали украинское словообразование).

Со времени обретения Украиной независимости кафедру украинского языка продолжает возглавлять кандидат филологических наук, доцент А.И. Бондарь, который в 1992 году передаёт эту должность доктору филологических наук, профессору Юрию Александровичу Карпенко (1929 – 2009) и поступает в докторантуру Одесского государственного университета им. И.И. Мечникова.

Профессор Ю. А. Карпенко до этого заведовал кафедрой русского языка, но, по сути, был украинистом, посвятив и кандидатскую, и докторскую диссертации исследованию украинского языка. Работая на кафедре украинского языка, профессор Ю. А. Карпенко подготовил и издал учебное пособие для студентов филологического факультета «Фонетика і фонологія сучасної української літературної мови» (1996), высоко оцененное специалистами.

Состав кафедры постепенно возрастает вместе с развитием филологического факультета в целом. В 1990-х гг. на кафедре начинают работать кандидаты филологических наук, доценты, которые прибыли с других кафедр факультета и даже из других вузов, – С. А. Красножен, Л. А. Семененко, Т. Ю. Ковалевская. Кафедра продолжает готовить и свои собственные высококвалифицированные кадры: в 1996 году защищает кандидатскую диссертацию М. Л. Мыкытын, в 1999 году становится кандидатом филологических наук Е. П. Шонц, в 2009 году – А. П. Романченко и Г. И. Мельник. На кафедре работают также старшие преподаватели Е. В. Антонюк, З. И. Волосевич, С. П. Павелко, А. В. Сеник и С. Г. Яковец. 

Karpenko 2

В 2004 году Ю. А. Карпенко в соавторстве с М. Р.Мельник издал монографическое исследование «Літературна ономастика Ліни Костенко». Кроме того, Ю. А. Карпенко принял участие и в написании коллективной монографии «Ономастика України першого тисячоліття нашої ери» (1992) и энциклопедий «Русская энциклопедия: Русская ономастика и ономастика России» и «Українська мова. Енциклопедія» (2000). В тот период изданы и учебные пособия «Орфографічний практикум із сучасної української літературної мови» (1999 г., второе издание – в 2000 году) и «Орфографічно-орфоепічний практикум із сучасної української літературної мови» (2003), изданные под руководством ведущего специалиста кафедры, кандидата филологических наук, доцента М. М. Фащенко (в составе авторского коллектива – 10 членов кафедры). Профессор А. И. Бондарь (в соавторстве с И. И. Сафоновой) в 2001 году издаёт словарь «ЗМІ. Російсько-українсько-англійські відповідники». Профессоры Ю. А. Карпенко, А. И. Бондарь и доцент М. Л. Мыкытын успешно работали над вузовским учебником «Сучасна українська мова: Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка. Орфографія. Лексикологія. Лексикографія», который напечатан в Киеве в 2006 году.

За выдающиеся заслуги в области украинского языкознания профессора Ю. А. Карпенко был избран членом-корреспондентом НАН Украины, что стало уникальным явлением среди ученых-филологов, которые работают в ВУЗАХ Украины, а позже, в 2009 году, ему присвоено звание заслуженного работника науки и техники.

zav kaf

Значительным событием становится защита докторской диссертации (1999) и публикация монографии А. И. Бондаря на тему “Темпоральные отношения в современном украинском литературном языке” (1996 г.). После этого он в течение года находится как научный сотрудник в университете Сангьо города Киото (Япония), овладевает японским языком, знакомится с национальными традициями японцев, их культурой, образованием, наукой, искусством и т.д., результатом чего становится напечатанная в 2003 году в соавторстве с японским профессором С. Уэмурою книга „25 лучших японских сказок”, переведенных с японского языка, серия научно-популярных публикаций о Японии „Письма украинца из Японии” в городской прессе Одессы, а позднее и в украинском журнале „Всесвіт”. В 2007 году выходит в Харькове большая богато иллюстрированная научно-популярная книга А. И. Бондаря «Все о Японии». В 2001 году доктор филологических наук, профессор А.И. Бондарь возвращается на должность заведующего кафедрой украинского языка, которой заведует до 2013 года.

В 2002 году защищает докторскую диссертацию и издает монографию “Коммуникативные аспекты нейролингвистического программирования” и “Ассоциативный словарь украинской рекламной лексики” (совместно с Г. Сологуб и А. Ставченко) Т. Ю. Ковалевская, которая с 2003 года работает на должности профессора кафедры, а в 2013 году начинает заведовать кафедрой украинского языка.

В этот период значительно возрастает количество научных публикаций членов кафедры, которая неоднократно выступает не только участником, но и организатором различных научных мероприятий.

 Kovalevska

Заведующая кафедрой

Ковалевская Татьяна Юрьевна,

доктор филологических наук, профессор

 

Окончила филологический факультет Одесского государственного университета имени И. И. Мечникова в 1985 году.

Кандидатскую диссертацию “Стилистический потенциал космических названий в украинской поэзии XIX-ХХ веков” защитила в 1994 году в спецсовете Днепропетровского государственного университета.

Докторскую диссертацию “Моделирование эмпатии в современном украинском языке” защитила в 2002 году в Институте украинского языка Национальной Академии наук Украины.

Опубликовала монографию “Коммуникативные аспекты нейролингвистического программирования”. – Одесса: Астропринт, 2001; 2008. – 344 с.; ряд словарей: “Ассоциативный словарь украинской рекламной лексики” (в соавторстве с Г. Сологуб, А. Ставченко). – Одесса : Астропринт, 2001, 2008. – 80с.; “Краткий ассоциативный словарь рекламных слоганов” (в соавторстве с Н. В. Кутузой). – Одесса : Астропринт, 2011. – 80с.; “Словарь украинских говоров Одесщины” (в соавторстве с А. И. Бондарем, М. М. Фащенко и др.). – Одесса : ОНУ имени. И. И. Мечникова, 2011. – 224 с.; коллективные монографии: “Реклама и PR в массовоинформационном пространстве” ( в соавторстве с Н. В. Кондратенко, Н. В. Кутузой). – Одесса : Астропринт, 2009. – 400 с.; “Одесская лингвистическая школа: координаты современных исследований” (в соавторстве с М. Л. Дружинец, М. М. Фащенко и др.). – Одесса : издатель Букаев В. В., 2014. – 560 с.; “Одесская лингвистическая школа: интеграция подходов” (в соавторстве с Л. А. Семененко, А. П. Романченко и др.). – Одесса : ПолиПринт, 2015. – 330 с; “Заведующие кафедрой украинского языка Одесского национального университета: история и современность” (в соавторстве с М. М. Фащенко, Н. М. Хрустик и др.). – Одесса : ПолиПринт, 2015. – 76 с.

Общее количество статей — 130.

Общее количество публикаций — 143.

Общее количество учебных пособий — 2.

Научные интересы: нейролингвистическое программирование, суггестивная и психолингвистика, коммуникативная лингвистика, лексикография, общая теория коммуникативного воздействия.

kaf ukr mova 1

ПРЕПОДАВАТЕЛИ КАФЕДРЫ

  • Ковалевская Татьяна Юрьевна - доктор филологических наук, профессор
  • Семененко Лариса Анатольевна – кандидат филологических наук, профессор
  • Дружинец Мария Львовна – кандидат филологических наук, доцент
  • Порожнюк Алла Леонтьевна - кандидат филологических наук, доцент
  • Хаценко Лариса Ивановна - кандидат филологических наук, доцент
  • Хрустик Надежда Михайловна - кандидат филологических наук, доцент
  • Романченко Алла Петровна - кандидат филологических наук, доцент
  • Мельник Галина Ивановна – кандидат филологических наук, старший преподаватель
  • Антонюк Елена Всеволодовна – доцент
  • Павелко Светлана Петровна - старший преподаватель
  • Сеник Анна Владимировна - старший преподаватель

УЧЕБНАЯ РАБОТА КАФЕДРЫ

Дисциплины кафедры

  • Современный украинский язык. Фонетика и фонология.
  • Современный украинский язык. Лексикология и фразеология.
  • Современный украинский язык. Морфология.
  • Современный украинский язык. Морфемика и словообразование.
  • Современный украинский язык. Синтаксис.
  • Практическая стилистика.
  • Стилистика современного украинского языка и культура речи.
  • Украинское народоведение.
  • Украинская диалектология.
  • Украинское правописание.
  • История украинского языка.
  • История украинского литературного языка.
  • Риторика.
  • Украинский язык в социолингвистическом аспекте.
  • Основы речевой деятельности.
  • Коммуникативная лингвистика.
  • Основы нейролингвистического программирования.
  • Суггестивная лингвистика.
  • Практическая лексикография.
  • Украинский язык в профессиональной коммуникации.
  • Организация научной работы.
  • Лингвоэкология.
  • Методология современного языкознания.
  • Актуальные проблемы мировой лингвистики.

Специальные курсы кафедры

Практики

  • Диалектологическая – IV семестр
  • Педагогическая – VIII, IX семестры

Учебники и учебные пособия, изданные за последние 10 лет:

×   Микитин М. Л. Сучасна українська літературна мова: Морфеміка. Словотвір. Морфологія: Практикум / М. Л. Микитин, А. П. Романченко. – Одеса : Астропринт, 2005. – 256 с. (з грифом МОН України).

×   Бондар О. І. Сучасна українська мова: Фонетика. Фонологія. Графіка. Орфографія. Орфоепія. Лексика. Лексикографія / О. І. Бондар, Ю. О. Карпенко, М. Л. Микитин-Дружинець. – К. : Астропринт, 2006. – 350 с. (з грифом МОН України).

×   Карпенко Ю. О. Вступ до мовознавства / Ю. О. Карпенко. – К., 2006.

×   Ковалевська Т. Ю. Oснови ефективної комунікації : навч.посіб. (Порадник управлінцеві на щодень) / С. А. Бронікова, Т. Ю. Ковалевська. – Одесса : Фенікс, 2008. – 140 с.

×   Ковалевська Т. Ю. Основи мовленнєвої діяльності: Методичні вказівки та завдання для студентів першого курсу філологічного факультету спеціальності «Українська мова і література». Видання 2-е, перероблене і доповнене / Т. Ю. Ковалевська. – Одеса, 2008. – 36 с.

×   Сучасна українська мова. Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка. Практикум. Навч. посібник / за ред. канд. філол. наук, доц. М. М. Фащенко. – К. : Академія. – 2009. – 176 с.

×   Тестові завдання з орфографії та орфоепії сучасної української мови (з орфоепічним коментарем) : навч. посіб. / за ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Микитин-Дружинець. – Одеса : Астропринт, 2009. – 340 с. (з грифом МОН України).

×   Українська мова: Орфографія. Орфоепія: Тестові завдання : навч. посіб. / за ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Микитин-Дружинець. – К. : Академія, 2009. – 336 с. (з грифом МОН України).

×   Антонюк О. В. Матеріали до практичних занять з курсу «Вступ до перекладознавства» / О. В. Антонюк. – Одеса, 2010. – 24 с.

×   Сучасна українська мова. Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка. Орфографія. Практикум. Навчальний посібник / М. М. Фащенко, М. Л. Микитин-Дружинець та ін.; за заг. ред. канд. філол. наук, доц. М. М. Фащенко. – К. : Академія, 2010. – 176 с. (з грифом МОН України).

×   Сучасна українська літературна мова . Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка / М. М. Фащенко, М. Л. Микитин-Дружинець та ін.; за заг. ред. канд. філол. наук, доц. М. М. Фащенко. – Одеса : Астропринт, 2010. – 210 с. (з грифом МОН України).

×   Романченко А. П. Методичні вказівки з історії української мови для студентів 3 курсу (заочна форма навчання) / А. П. Романченко. – Одеса : ВМВ, 2011. – 24 с.

×   Романченко А. П. Матеріали до практичних занять із ділової української мови (для студентів ІІІ курсу філологічного факультету спеціальність «Мова та література (російська)») / А. П. Романченко. – Одеса : ОНУ, 2011. – 77 с.

×   Хрустик Н. М. Проблеми морфемного, словотвірного та  етимологічного аналізу : наук.-метод. посіб. – Одеса : Фенікс, 2011. – 114 с.

×   Романченко А. П. Українська мова за професійним спрямуванням: навч.-метод. посібн.: у 2 част. – Част. 1 / А. П. Романченко. – Одеса : Астропринт, 2012. – 92 с.

×   Хрустик Н. М. Сучасна українська літературна мова. Морфеміка : підручник / Н. М. Хрустик. – Одеса : Фенікс, 2012. – 137 с.

×   Бондар О. І. Японське лінгвокраїнознавство / О. І. Бондар, І. П. Бондаренко. – К., 2012. – 653 с.

×   Семененко Л. А. Практична стилістика і культура української мови : метод. посіб. для студентів 3 курсу спеціальності «Видавнича справа та редагування» і «Журналістика» / Л. А. Семененко. – Одеса, 2012. – 80 с.

×   Семененко Л. А. Синтаксис сучасної української мови : метод. посіб. / Л. А. Семененко. – Одеса, 2012. – 65 с.

×   Семененко Л. А. Практична стилістика і культура української мови : метод. посіб. / Л. А. Семененко. – Одеса: ОНУ, 2013. – 76 с.

×   Семененко Л. А. Синтаксис сучасної української мови : метод. посіб. / Л. А. Семененко. – Одеса, 2013. – 78 с.

×   Бондар О. І. Історична граматика української мови : навч. посіб. / О. І. Бондар, А. П. Романченко, Г. В. Сеник, О. О. Сікорська. – Одеса : ОНУ, 2013. – 172 с.

×   Дружинець М. Л. Сучасна українська мова: морфологія іменних частин мови : навч. посіб. / М. Л. Дружинець, А. Л. Порожнюк. – Одеса : ОНУ, 2013. – 254 с.

×   Семененко Л. А. Практична стилістика і культура української мови : метод. посіб. / Л. А. Семененко. – Одеса : ОНУ, 2014. – 76 с.

×   Семененко Л. А. Синтаксис сучасної української мови : метод. посіб. / Л. А. Семененко. – Одеса, 2014. – 78 с.

×   Ковалевська Т. Ю. Основні вимоги до написання та оформлення курсових і кваліфікаційних робіт  (для студентів-філологів).  Методичний посібник / Т. Ю. Ковалевська; відп. ред. канд. філол. наук, доц. Н. М. Хрустик. – Одеса : видавець Букаєв В. В., 2014. – 93 с.

×   Ковалевська Т. Ю. Основні вимоги до написання та оформлення курсових і кваліфікаційних робіт  (для студентів-філологів) :  метод.посіб. / Т. Ю. Ковалевська; відп. ред. канд. філол. наук, доц. Н. М. Хрустик. – Одеса : ПолиПринт, 2015. – 80 с.

×   Програми лекційних курсів та плани практичних занять кафедри української мови (для студентів «українська мова і література») : метод. посіб. / відп. ред. д-р філол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевська. – Одеса : ОНУ, 2015. – 236 с.

×   Хрустик Н. М. Сучасна українська мова. Морфеміка. Словотвір : підручник / Н. М. Хрустик. – Одеса : Фенікс, 2015. – 270 с.

×   Програми лекційних курсів та плани практичних занять кафедри української мови (для студентів спеціальності «українська мова і література») : метод. посіб. / відпов. ред. д-р. філол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевська. – Одеса : ПолиПринт, 2015. – 236 с.

НАУЧНАЯ РАБОТА КАФЕДРЫ

Научные конференции, проведенные кафедрой за последние 10 лет:

В сентябре 2005 г. проведена Всеукраинская научная конференция, посвященная памяти д-ра филол. наук, профессора С. П. Бевзенко.

В октябре 2012 г. проведены ІІІ Научные чтения памяти члена-корреспондента НАН Украины, д-ра филол. наук, профессора Ю. А. Карпенко.

В рамках сотрудничества с Приднестровским государственным университетом имени Т. Г. Шевченко кафедрой проведены следующие совместные мероприятия:

Круглый стол «Инновационные процессы в современном терминообразование» (Тирасполь, 2012);

Круглый стол «Язык Тараса Шевченко на земле Приднестровья: история и современность» (Тирасполь, 2012);

Круглый стол «Языковая картина мира славян» (Тирасполь, 2012);

Круглый стол «Тарас Григорьевич Шевченко в кругу современников» (Тирасполь, 2013);

Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы языкознания и литературоведения» (Тирасполь, 2013);

Научно-практический студенческий семинар «Значение украинского языка в полилингвальном пространстве Украины и Приднестровья» (Одесса - Тирасполь, 2013);

Круглый стол «Тарас Шевченко: мировая слава гения» (Одесса - Тирасполь, 2014);

Международная научно-практическая конференция «Межкультурная коммуникация: проблемы и перспективы» (Одесса - Львов - Тирасполь, 2014).

В марте 2014 г. совместно с кафедрой прикладной лингвистики Национального университета «Одесская юридическая академия» проведена Всеукраинская научная конференция «Язык Тараса Шевченко в контексте научной парадигмы XXI века».

В мае 2014 г. проведен Круглый стол «Украинский язык в исследованиях одесских лингвистов: интеграция подходов».

В марте 2015 г. совместно с Николаевским национальным университетом имени В. А. Сухомлинского, Херсонским государственным университетом и Уманским государственным педагогическим университетом имени Павла Тычины проведена Всеукраинская научно-практическая конференция студентов и молодых ученых «Формирование научной парадигмы лингвистики: основные аспекты и факторы».

В мае 2015 г. проведен Круглый стол «Языкознание Юга Украины».

 

Научные сборники, издаваемые кафедрой:

×   Записки з українського мовознавства: Зб. наук. праць. / Відп. ред. О. І. Бондар (до 2013 р.), Т. Ю. Ковалевська (з 2014 р.).

Монографии, словари, изданные кафедрой за последние 10 лет:

Монографии

×   Бондар О. І. Темпоральні відношення в сучасній українській літературній мові : монографія / О. І. Бондар. – Одеса, 1996. – 192 с.

×   Карпенко Ю. О. Літературна ономастика Ліни Костенко / Ю. О. Карпенко, М. Р. Мельник. – Одеса : Астропринт, 2004. – 216 с.

×   Ковалевська Т. Ю. Комунікативні аспекти нейролінгвістичного програмування / Т. Ю. Ковалевська. – Одеса, 2001; 2008. – 344 с.

×   Реклама та PR у масовоінформаційному просторі : монографія / Т. Ю. Ковалевська , Н. В. Кондратенко, Н. В. Кутуза. – Одеса : Астропринт, 2009. – 400 с.

×   Одеська лінгвістична школа:  координати сучасних пошуків : колективна монографія / кол. авт.; за заг. ред. Ковалевської Т. Ю. – Одеса : видавець Букаєв В. В., 2014. – 560 с.

×   Одеська лінгвістична школа:  інтеграція підходів : колективна монографія / за заг. ред. Т. Ю. Ковалевської. – Одеса : ПолиПринт, 2015. – 330 с.

×   Завідувачі кафедри української мови Одеського національного університету: історія і сучасність : колективна монографія / за заг. ред. Т. Ю. Ковалевської. – Одеса : ПолиПринт, 2015. – 76 с.

Словари

×   Ковалевська Т. Ю. Короткий асоціативний словник рекламних слоганів / Н. В. Кутуза, Т. Ю. Ковалевська. – Одеса : Астропринт, 2011. – 80 с.

×   Словник українських говорів Одещини / за ред. проф. Бондаря О. І. – Одеса : ОНУ імені І. І. Мечникова, 2011. – 224 с.

ЗАЩИТЫ ДИССЕРТАЦИОННЫХ РАБОТ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 10 ЛЕТ


Защиты докторских диссертаций:

  • Яковлева Ольга Васильевна. Символический язык украинского обрядового дискурса в системе национальной лингвоментальности.  Научный консультант – д-р. филол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевская. Защита состоялась в 2015 году.

Защиты кандидатских диссертаций:

  • 1. Сикорская Ольга Александровна. Функционально-семантическая категория потенциальности в украинском языке. Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. А. И. Бондарь. Защита состоялась в 2007 году.
  • 2. Филюк Лилия Николаевна. Динамические процессы в формировании украинской терминосистемы информатики (Словообразовательный аспект). Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. А. И. Бондарь. Защита состоялась в 2007 году.
  • 3. Новикова Юлия Николаевна. Семантико-словообразовательная структура фамилий Центральной и Восточной Донетчины. Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевская. Защита состоялась в 2008 году.
  • 4. Рогальская Инна Ивановна. Флористические концепты украинской языково-художественной картины мира (на материале поэтической речи ХХ в.). Научный руководитель – канд. филол. наук, доц. Л. А. Семененко. Защита состоялась в 2008 году.
  • 5. Южакова Елена Ивановна. Формирования украинской терминологии холодильной техники. Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. А. И. Бондарь. Защита состоялась в 2009 году.
  • 6. Романченко Алла Петровна. Прагмалингвистические параметры функционально-семантического поля компаративности в современном украинском литературном языке. Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. А. И. Бондарь. Защита состоялась в 2009 году.
  • 7. Цехмейструк Елена Григорьевна. Прагматика украинской официально деловой документации 16-17 века. Научный руководитель – канд. филол. наук, доц. Н. М. Хрустик. Защита состоялась в 2009 году.
  • 8. Олексюк Олеся Николаевна. Лексико-семантические доминанты суггестивного дискурса рекламы. Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевская. Защита состоялась в 2012 году.
  • 9. Великая Анастасия Александровна. Проблемы украинско-русского билингвизма в высших учебных заведениях Юга Украины. Научный руководитель – канд. филол. наук, доц. Л.А.Семененко. Защита состоялась в 2012 году.
  • 10. Булаховский Кирилл Анатольевич. Украинский язык в локализации программного обеспечения (нормативный аспект). Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. А.И.Бондарь. Защита состоялась в 20014 году.
  • 11. Труба Анна Николаевна. Функциональное взаимодействие категорий сословности и аспектуальности в современном украинском языке. Научный руководитель – д-р. филол. наук, проф. Т. Ю. Ковалевская. Защита состоялась в 2014 году.
  • 12. Дмитриев Сергей Викторович. Когнитивно-ономасиологический анализ номинаций лица в современных украинских социолектах. Научный руководитель - д-р. филол. наук, проф. Т.Ю.Ковалевская. Защита состоялась в 2015 году.
  • 13. Шанина Ольга Сергеевна. Медицинский дискурс: коммуникативно-прагматический и суггестивный аспекты. Научный руководитель - д-р. филол. наук, проф. С. В. Форманова. Защита состоялась в 2015 году.

СТУДЕНЧЕСКАЯ НАУЧНАЯ РАБОТА

Научные публикации фуркантов кафедры за последние 5 лет

В зарубежных научных изданиях:

×   Дружинець М. Л., Богдан О. М. Мотиваційна база прізвиськ с. Кате­ри­нівка Кам’янського ра­йону ПМР / М. Л. Дружинець, О. М. Богдан  // Проблеми і проек­ції суча­сного укра­їнсь­кого мовного і літературного про­це­су : зб. наук. праць / відпр. ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Дружи­нець. – Тирасполь, 2012. – С. 84-81.

×   Дружинець М. Л., Онуфрійчук А. С. Семантичні особли­вості пріз­вищ мешкан­ців м. Дні­стров­сь­ка ПМР / М. Л. Дружинець, А. С. Онуфрійчук // Проблеми і проек­ції суча­сного укра­їнсь­кого мовного і літературного про­це­су : зб. наук. праць / відпр. ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Дружи­нець. – Тирасполь, 2012. – С. 91-96.

×   Красножен С. А., Лазаревич Б. С. Механізми впливу мас-медіа на формування і функціону­вання гро­мадської думки / С. А. Красножен, Б. С. Лазаревич // Проблеми і проек­ції суча­сного укра­їнсь­кого мовного і літературного про­це­су : зб. наук. праць / відпр. ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Дружи­нець. – Тирасполь, 2012. – С. 154-161.

×   Сеник Г. В., Яв’ян О.Г. Структурно-семантич­ні транс­фо­рма­ції фра­зе­оло­гіз­мів у пуб­лі­­цистичному тексті / Г. В.Сеник, О.Г.Яв’ян // Проблеми і проек­ції суча­сного укра­їнсь­кого мовного і літературного про­це­су : зб. наук. праць / відпр. ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Дружи­нець. – Тирасполь, 2012. – С. 117-124.

×   Хаценко Л. І., П’ятковська Т. А. Виявлення менталітету україн­ців у фразеол­огізмах через концепти­ /  Л. І. Хаценко, Т. А. П’ятковська // Проблеми і проек­ції суча­сного укра­їнсь­кого мовного і літературного про­це­су : зб. наук. праць / відпр. ред. канд. філол. наук, доц. М. Л. Дружи­нець. – Тирасполь, 2012. – С. 114-119.

В украинских научных изданиях:

×   Дирявко М. Дериваційно-концептуальне поле лексеми «Бог» / М. Дирявко // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2010. – С. 15-18.

×   Матущак І. Відбиття вимовних норм приголосних та звукосполук на сторінках повісті «Козир-дівка» Г. Квітки-Основ’яненка / І. Матущак // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2010. – С. 66-72.

×   Гонтарук Т. Компютерний сленг  / Т. Гонтарук // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2011. – Випуск ІІ. – С. 13-16.

×   Дирявко М. П’ять елементів світу: українська мовна картина світу (дериваційно-концептуальний аспект) / М. Дирявко // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2012. – Випуск ІІІ. – С. 22-27.

×   Кокора М. Номінативні речення у поетичному мовленні В. Стуса / М. Кокора // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2012. – Випуск ІІІ. – С. 37-42..

×   Кондратенко Л. Вербальна агресія  в реалізації стратегії дискредитації в політичному дискурсі / Л. Кондратенко // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2012. – Випуск ІІІ. – С. 43-45.

×   Лазаревич Б. Механізми впливу мас-медіа на формування і функціонування громадської думки / Б. Лазаревич // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2012. – Випуск ІІІ. – С. 57-62.

×   П’ятковськаТ. Виявлення менталітету українців у фразеологізмах через концепти / Т. П’ятковська // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2012. – Випуск ІІІ. – С. 93-97.

×   Завальська Л. Мовленнєва поведінка українських політиків конфліктно-агресивного типу (на матеріалі політичних ток-шоу) / Л. Завальська // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2013. – Випуск ІV. – С. 71-78.

×   Зубко І.Іменник як впливова домінанта рекламного слогану / І. Зубко // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2013. – Випуск ІV. – С. 78-83.

×   Кравченко О.Мотиваційна база індивідуальних прізвиськ с. Єреміївка Роздільнянського району Одеської області // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2013. – Випуск ІV. – С. 90-94.

×   Селіванова В. Динаміка особового жіночого іменника м. Роздільна: спад і піднесення / В. Селіванова // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2013. – Випуск ІV. – С. 121-127.

×   Уманець Д. Символіка флоро лексем в українських народних піснях / Д. Уманець // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2013. – Випуск ІV. – С. 141-146.

×   Воротнюк М. Фонетизація дієслівних форм на -ться, -шся у кінці ХVIII– І половині ХІХ ст. / М. Воротнюк // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 18-21.

×   Забуранна М. Динаміка особових імен мешканців сіл Соколівка та Левків Крижопільського районну Вінницької області / М. Забуранна // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 44-49.

×   Кокора М. Безособові речення у поетичному мовленні В. Симоненка / М. Кокора // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 53-57.

×   Колесникова Я. Метафоризація ключових слів у романі Уласа Самчука «Марія» / Я. Колесникова // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 57-61.

×   Костенко В. Ахроматичні кольори у творчості Євгена Пилиповича Гуцала / В. Костенко // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 69-73.

×   Слатвинський В. Проблема японських запозичених слів в поезіях хайку і танку / В. Слатвинський // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 114-117.

×   Селіванова В. С. Динаміка чоловічого іменника м. Роздільна: спад і піднесення / В. С. Селіванова // Scripta manent: молодіжний науковий вісник Інституту філології та журналістики: зб. наук. пр. / уклад. Л. Б. Лавринович. – Луцьк: Вежа-Друк, 2014. – С. 55-58.

×   Ткаченко А. В. Класифікація ергонімів та хрематонімів у романі Ліни Костенко "Записки українського самашедшого" / А. В. Ткаченко // Scripta manent: молодіжний науковий вісник Інституту філології та журналістики: зб. наук. пр. / уклад. Л. Б. Лавринович. – Луцьк: Вежа-Друк, 2014. – С. 66- 69. 

×   Ткаченко А. Функціонально-стилістичні особливості вживання антропонімів у романі Ліни Костенко «Записки українського самашедшого» / А. Ткаченко // Філологічні студії : зб. наук. статей студ. філол. факультету ОНУ. – Одеса : ОНУ, 2014. – Випуск V. – С. 114-122.

×   Антонюк О. В., Кришталь У. В. Особливості мовної ситуації у навчальному соціумі смт. Ширяєве // Одеська лінгвістична школа: інтеграція підходів : колект. моногр. / за заг. ред. Ковалевської Т. Ю. – Одеса : ПолиПринт, 2015. – С. 102-107.

Участие в студенческих научных конференциях

За пределами Украины:

×   Дружинець М. Л., Богдан О. М. Мотиваційна база прізвиськ с. Кате­ри­нівка Камянського ра­йону ПМР // І Міжнародна студентська науково-практична конфе­рен­ція «Проблеми і проекції сучасного українського мов­но­го і літературного про­цесу». – Тирасполь, 2012.

×   Дружинець М. Л., Онуфрійчук А. С. Семантичні особли­вості пріз­вищ мешкан­ців м. Дні­стров­сь­ка ПМР // І Міжнародна студентська науково-практична конфе­рен­ція «Проблеми і проекції сучасного українського мов­но­го і літературного про­цесу». – Тирасполь, 2012.

×   Красножен С. А., Лазаревич Б. С. Механізми впливу мас-медіа на формування і функціону­вання гро­мадської думки // І Міжнародна студентська науково-практична конфе­рен­ція «Проблеми і проекції сучасного українського мов­но­го і літературного про­цесу». – Тирасполь, 2012.

×   Сеник Г. В., Яв’ян О. Г. Структурно-семантич­ні транс­фо­рма­ції фра­зе­оло­гіз­мів у пуб­лі­­цистичному тексті // І Міжнародна студентська науково-практична конфе­рен­ція «Проблеми і проекції сучасного українського мов­но­го і літературного про­цесу». – Тирасполь, 2012.

×   Хаценко Л. І., П’ятковська Т. А. Виявлення менталітету україн­ців у фразеол­огізмах через концепти­ // І Міжнародна студентська науково-практична конфе­рен­ція «Проблеми і проекції сучасного українського мов­но­го і літературного про­цесу». – Тирасполь, 2012.

×   Ткаченко А. Вивчення української мови та писемності в університетах світу // Міжнародний науково-практичний студентський семінар «Значення української мови в сучасному полілінгвальному просторі України та Придністров’я», Одеса – Тираспіль, 2013.

×   Olena ANTONIUK, dr., conf. univ., Uleana KRIŞTALI, studentă, Universitatea Naţională «l. l. Mechnikov» din Odesa, Ucraina. Мовна ситуація в освітніх закладах Ширяївського району // Conferinţa ştiinţifică internaţională «Relevanţa şі calitatea formării universitare: competenţe pentru prezent şі viitor» (Universitatea de stat «Alecu Russo» din Bălţi). – Bălţi, 2015.

В Украине:

×   Батан Ю.Лінгвоментальні особливості національного гумору (на матеріалі творів Т. Г. Шевченка) // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Вернигора К. Психолінгвістична специфіка сприйняття топонімів Русь та Україна (на матеріалі творів Т. Г. Шевченка) // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Кокора М. Номінативні й безособові конструкції в художньому мовленні Т. Г. Шевченка // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Костенко В. Кольороназви у творчості Т. Г. Шевченка // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Лєсніковська О. Відбиття орфоепічних норм на сторінках «Кобзаря» // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Назарова Ю. Антропоніми у творах великих та малих жанрів Т. Г. Шевченка // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Ревенко Д. Суспільно-політична лексика в публіцистичній творчості Т. Шевченка // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Смик К. Заголовки в поезії Т. Г. Шевченка: структурно-семантичний аспект // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Ткаченко А. Роль художньої літератури у становленні особистості підлітків // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Підсекція: Педагогіка. –  Одеса, 2014 (23 – 25 квітня). 

×   Томайли І. Оказіоналізми у поетичному мовленні Тараса Шевченка (структура, значення, функції) // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Харківська О. Лексико-семантичний потенціал слова в поетичних творах Т. Г. Шевченка // Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Мова творів Тараса Шевченка – феномен в культурі України». – Миколаїв, 2014 (4 березня).

×   Воробель А. Особливості німецьких запозичень в ідіолекті О. Кобилянської // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Жидкова Є. Семантико-синтаксичне оточення дієслів мовлення на матеріалі роману В. Дрозда «Листя землі» // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Зінчук Ю. Німецькі запозичення на позначення їжі в «Енеїді» І. Котляревського // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Колесникова Я. Ключові слова в романі Уласа Самчука «Марія» // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Лєсніковська О. Відбиття орфоепічних норм на сторінках журналу «Основа» // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Лядовська Ю. Функціональне навантаження назв їжі та питва в українських народних піснях // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Попова Н. Назви танців у сучасній українській мові // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Слатвинський В. Специфіка японських запозичень в українській мові (на матеріалі різножанрових текстів) // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Ткаченко А. Структура антропонімного простору роману Ліни Костенко «Записки українського самашедшего» // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Яворська О. Звертання в поетичному мовленні Т. Шевченка // 70 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2014 (23-25 квітня).

×   Билінська О. Політична листівка як полікодове повідомлення: структурно-семантичні особливості // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Бурячок А. Лексичні особливості заголовків патогенних текстів (на матеріалі новинних Інтернет-видань) // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Вустян А. Цінності моралі в українських прислів’ях та приказках: лінгвістичний аспект // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Гумен О. Лексичні особливості заголовків патогенних текстів (на матеріалі новинних Інтернет-видань) // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Зінчук Ю. Семантичні особливості запозиченої лексики на позначення їжі й питва в «Енеїді» І. Котляревського // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Кришталь У. Соціолінгвістична ситуація в освітніх навчальних закладах смт. Ширяєве та Ширяївського району // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Можіна Г. Семантика англійських запозичень в українській мові (на матеріалі газетних публікацій) // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Похітун А. Жаргонізми в шкільному та студентському колективах // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Самойленко К. Асоціативний фон ключових слів комерційної реклами // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Сидорчук А. Типові девіації у рекламних оголошеннях м. Одеси // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×    Смирнова А. Семантична типологія ключових слів комерційної реклами // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×    Стефанець Н. Фразеологічні одиниці з соматичним компонентом в українській мові // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×    Ткачук І. Соціофонетичні особливості мовлення української молоді // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Хлиповка В. Афоризми в поетичних творах Л. Костенко: структурно-семантичний аспект // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Черненко М. Соціолінгвістична ситуація мікросоціуму (на прикладі початкових та старших класів СШ № 40 м. Одеси) // Всеукраїнська науково-практична конференція студентів та молодих учених «Формування наукової парадигми лінгвістики: основні аспекти і чинники». – Миколаїв, 2015 (26-27 березня).

×   Кучеренко Ю. Фразеосемантичне поле «Буття» в українській мові // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Ілуца А. Лінгвістична термінологія в аспекті парадигматики // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Локота І. Лексико-семантичні особливості мовлення при шизофренії // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Колпакчі Є. Заголовок у творах В. Симоненка: лексико-семантичний аналіз // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Зінчук Ю. Семантичні особливості запозиченої лексики на позначення їжі в «Енеїді» І. Котляревського // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Івасенко В. Структура та семантика індивідуальних прізвиськ мешканців с. Пужайкове Балтського району Одеської області // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – 2015 (22-24 квітня).

×   Забуранна М. Неофіційні найменування мешканців Крижопілля Вінницької області (на матеріалі сіл Соколівка та Левків) // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Плахотна М. Лексичні засоби створення чоловічого і жіночого образів у романі В. Шкляра «Залишенець» // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Хлиповка В. Структура афоризмів у поезії Л. Костенко // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Жидкова Є. Семантико-синтаксичне оточення дієслів мовлення на матеріалі роману В. Дрозда «Листя землі» // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Ткаченко А. Структура антропонімного простору роману Ліни Костенко «Записки українського самашедшего» // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

×   Кришталь У. Соціолінгвістична ситуація в освітніх навчальних закладах смт Ширяєве Одеської області // 71 звітна студентська конференція ОНУ імені І. І. Мечникова. – Одеса, 2015 (22-24 квітня).

Конкурсы, в которых принимали участие и заняли призовые места фурканты кафедры:

×   Кучеренко А. І. Двомовна ситуація у середо­вищі студентів ОНУ імені І. І. Мечникова // ХІІІ Міжнародний конкурс Українська мова – мова єднання. Номінація «Перво­цвіт». – Одеса, 2012 (посіла І місце).

×   Кондратенко Л. В. Комунікативні стратегії в українському політичному дис­курсі // Конкурс з української мови, літератури та методики їх викладання. – Кам’янець-Подільський, 2012 (посіла ІІІ місце).